Paroles et traduction Catherine Britt - You Run

You Run

I've been watching you
I've been watching you run.
I've been standing here
Standing here undone.
Gypsy soul you'll never settle down.
Oh like water down a raging stream
Like an old time reel on a movie screen
You run You run

I been letting you
I been letting you go.
Something so out of control
I can't tie down.
Someone so far gone
Ooh like ice cream on a sunny day
Like a little boy let out to play
You run You run

I've been driving
Driving in my car.
I've been watching the
Headlights and the stars.
I've been thinking 'bout the way it was
You run

Like water down a raging stream
Like an old time reel on a movie screen, yeh

Like ice cream on a sunny day
Like a little boy let out to play
You run You run.

Ты убегаешь

Я наблюдала за тобой,
Я наблюдала, как ты убегаешь.
Я стояла здесь,
Стояла здесь разбитая.
Цыганская душа, ты никогда не успокоишься.
О, словно вода в бурном потоке,
Словно старый фильм на киноэкране,
Ты убегаешь, ты убегаешь.

Я позволяла тебе,
Я позволяла тебе уйти.
Что-то настолько выше моего контроля,
Я не могу удержать.
Кого-то настолько далекого.
О, словно мороженое в солнечный день,
Словно маленький мальчик, выпущенный играть,
Ты убегаешь, ты убегаешь.

Я ехала,
Ехала в своей машине.
Я смотрела на
Фары и звезды.
Я думала о том, как это было.
Ты убегаешь.

Словно вода в бурном потоке,
Словно старый фильм на киноэкране, да.

Словно мороженое в солнечный день,
Словно маленький мальчик, выпущенный играть.
Ты убегаешь, ты убегаешь.