Paroles et traduction Catherine Corelli - Killed Alive (Classic)

Killed Alive (Classic)

I wanted to
Find someone in this world
Worth my sincerity
I wanted to
Love someone in this world
And I gave him all of me

Just won't you fuck away from me
I never ever thought I'd come to this
Just won't you fuck away from me
I don't believe in love anymore

I wanted to
Give all my purity
All my warmth and faith to him
I wanted to
But all was a mistake
'Cuz he used me like a whore

Just won't you fuck away from me
I never ever thought I'd come to this
Just won't you fuck away from me
I don't believe in love anymore

You've made me suffer from jealousy
You've made me struggle through calamity
You've fucked my innocence and purity
You've broken my heart and killed my love in me
I'll never trust you

Just won't you fuck away from me
I never ever thought I'd come to this
Just won't you fuck away from me
I don't believe in love anymore

Just won't you fuck away from me
Just won't you fuck off
Just won't you fuck off
Just won't you fuck away from me
Just won't you fuck off
Just won't you fuck off

Lebendig getötet (Klassisch)

Ich wollte
jemanden in dieser Welt finden
der meiner Aufrichtigkeit würdig ist.
Ich wollte
jemanden in dieser Welt lieben
und ich gab ihm alles von mir.

Verpiss dich einfach von mir
ich hätte nie gedacht, dass es so weit kommen würde.
Verpiss dich einfach von mir
ich glaube nicht mehr an die Liebe.

Ich wollte
ihm meine ganze Reinheit geben
all meine Wärme und meinen Glauben.
Ich wollte
aber alles war ein Fehler
denn er benutzte mich wie eine Hure.

Verpiss dich einfach von mir
ich hätte nie gedacht, dass es so weit kommen würde.
Verpiss dich einfach von mir
ich glaube nicht mehr an die Liebe.

Du hast mich dazu gebracht, unter Eifersucht zu leiden.
Du hast mich dazu gebracht, durch Unglück zu kämpfen.
Du hast meine Unschuld und Reinheit gefickt.
Du hast mein Herz gebrochen und meine Liebe in mir getötet.
Ich werde dir nie vertrauen.

Verpiss dich einfach von mir
ich hätte nie gedacht, dass es so weit kommen würde.
Verpiss dich einfach von mir
ich glaube nicht mehr an die Liebe.

Verpiss dich einfach von mir
verpiss dich einfach
verpiss dich einfach
Verpiss dich einfach von mir
verpiss dich einfach
verpiss dich einfach.