Paroles et traduction Catherine Ringer - Como Va

Como Va

Comment ça va?
Comment ça va pas?
La rengaine m'assaisonne le cerveau
Va danser, c'est une bonne recette
La musique est là elle t'aidera

Sexy dance, como va?
Je me réchauffe
Jolie break, comment ça va?
Regarde-moi

Comment ça va?
Comment ça va mieux?
C'est joli, c'est harmonieux un pas de bleu
Les nouvelles mauvaise à l'appel
Le rythme t'aidera

Sexy dance, como va?
Je me réchauffe
Jolie break, comment ça va?
Regarde-moi

Oh sens-tu monter l'indifférence?
Quand le romantisme a disparu
Oh mais ne baisse pas les bras, ouvre-toi
La lumière reviendra ha

Aie-aie, yaa, aw-aw-aw
Ça va, ça va, ça va beaucoup mieux
Como va? (Call me dance)
Comment ça va bien? (Ça, ça voltige)
Como va? (Ça va, ça va)
Comment ça va bien? (Trinqueur, twerkeur, twerkeur)
Como va? (Twerkeur je)
Comment ça va bien?
(Como va?) Como va?
Comment ça va bien? (Bien, bien, bien)

How Are You?

How are you?
How are you not?
The strains of music wrap around my brain
Go out dancing, it's a recipe
Music is here, it will help you

Sexy dance, how are you?
I'm warming up
Great moves, how are you?
Look at me

How are you?
How are you better?
It's pretty, it's harmonious, a blue step
Bad news is there
The rhythm will help you

Sexy dance, how are you?
I'm warming up
Great moves, how are you?
Look at me

Oh, do you feel the coldness rise?
When the romance has gone
Oh, but don't give up, open up
The light will come back a ha

Owie, yeah, aw-aw-aw
It's good, it's good, it's much better
How are you? (Call me dance)
How are you well? (That, that flies)
How are you? (It's good, it's good)
How are you well? (Twerker, twerker, twerker)
How are you? (Twerker, I)
How are you well?
(How are you?) How are you?
How are you well? (Well, well, well)