Paroles et traduction Catherine Spaak - La Notte E' Fatta Per... Rubare
La
notte
è
fatta
per
rubare
The
night
is
made
for
stealing
Rubare
il
cuore
a
te
To
steal
your
heart
Ma
tu
lo
tieni
chiuso
a
chiave
But
you
keep
it
locked
Per
far
dispetto
a
me
To
spite
me
Come
una
lepre
vado
in
giro
Like
a
hare
I
run
around
Cercando
ciò
che
dà
la
felicità
Searching
for
what
will
give
me
happiness
Dove
sarà,
dove
sarà,
Where
will
it
be,
where
will
it
be,
Mi
sto
chiedendo
dove
sarà
I
keep
wondering
where
it
will
be
Ho
avuto
tanto
dalla
vita
I've
had
so
much
from
life
Mi
manchi
solo
tu
All
I'm
missing
is
you
Proprio
per
questo
tu
mi
piaci
That's
exactly
why
I
like
you
Mi
piace
sempre
più
I
like
you
more
and
more
Passo
le
notti
a
immaginare
I
spend
my
nights
imagining
Tutte
le
notti
sola
insieme
a
te
All
the
nights
alone
with
you
Ti
ruberò,
ti
ruberò
I'll
steal
you,
I'll
steal
you
Ma
mi
domando
come
farò
But
I
wonder
how
I'll
do
it
Come
un
ladro
arriverò
I'll
arrive
like
a
thief
Per
i
tetti
passerò
I'll
pass
by
the
roofs
La
tua
porta
forzerò
I'll
force
your
door
Il
tuo
mondo
scoprirò
I'll
discover
your
world
Il
tuo
mondo
scoprirò
I'll
discover
your
world
Ma
se
poi
non
ci
sarai
But
what
if
you're
not
there
Quando
all'alba
tornerai
When
you
come
back
at
dawn
L'amor
ti
ruberò
I'll
steal
your
love
La
notte
è
fatta
per
rubare
The
night
is
made
for
stealing
Rubare
il
cuore
a
te
To
steal
your
heart
Ma
tu
lo
tieni
chiuso
a
chiave
But
you
keep
it
locked
Per
far
dispetto
a
me
To
spite
me
Passo
le
notti
a
immaginare
I
spend
my
nights
imagining
Tutte
le
notti
sola
insieme
a
te
All
the
nights
alone
with
you
Ti
ruberò,
ti
ruberò
I'll
steal
you,
I'll
steal
you
Ma
mi
domando
come
farò
But
I
wonder
how
I'll
do
it
Évaluez la traduction
1
Quelli della mia eta'
2 Perdono
3 Mes Amis, Mes Copains
4 Penso a Te
5 Tu E Io
6 L'esercito Del Surf
7 Come faccio a dir di no
8 In un giardino
9 Un Giorno Qualunque
10 Noi Due
11 Dimmi Perchè
12 Mi fai paura
13 Ma Tu
14 Ieri
15 Tu Ridi Di Me
16 La Nostra Primavera
17 Non E' Niente
18 Sogni E Niente Più
19 La Notte E' Fatta Per... Rubare
20 Se mi vuoi, mi vuoi
21 Prima Di Te Dopo Di Te
22 Vent'anni O Poco Più
23 Ho scherzato con il cuore
24 Questi Vent'anni Miei
2 Perdono
3 Mes Amis, Mes Copains
4 Penso a Te
5 Tu E Io
6 L'esercito Del Surf
7 Come faccio a dir di no
8 In un giardino
9 Un Giorno Qualunque
10 Noi Due
11 Dimmi Perchè
12 Mi fai paura
13 Ma Tu
14 Ieri
15 Tu Ridi Di Me
16 La Nostra Primavera
17 Non E' Niente
18 Sogni E Niente Più
19 La Notte E' Fatta Per... Rubare
20 Se mi vuoi, mi vuoi
21 Prima Di Te Dopo Di Te
22 Vent'anni O Poco Più
23 Ho scherzato con il cuore
24 Questi Vent'anni Miei
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.