Cathy Dennis - Moments of Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Cathy Dennis - Moments of Love




Moments of Love
Мгновения любви
Fate was once the friend
Судьба была когда-то другом,
That brought you to my life
Что привела тебя в мою жизнь
So long ago
Так давно.
Now he comes again
Теперь она приходит снова,
With arms to take you back
Чтобы забрать тебя назад,
But I can′t let go
Но я не могу отпустить.
When I look back
Когда я оглядываюсь
Over time
Назад,
Over a million days in my life
На миллионы дней моей жизни,
I'll remember the moments of love
Я буду помнить мгновения любви
Here with you
Здесь, с тобой,
By my side
Рядом со мной.
There′s no other love to compare
Нет другой любви для сравнения.
I'll remember the moments of love
Я буду помнить мгновения любви.
Time may not be ours
Пусть время не на нашей стороне,
The times I've had with you
Время, проведенное с тобой,
Will never fade
Никогда не исчезнет.
Every word you said
Каждое твое слово
Will linger in my mind
Будет жить в моей памяти
For always
Всегда.
Always
Всегда.
When I look back
Когда я оглядываюсь
Over time
Назад,
Over a million days in my life
На миллионы дней моей жизни,
I′ll remember the moments of love
Я буду помнить мгновения любви
Here with you
Здесь, с тобой,
By my side
Рядом со мной.
There′s no other love to compare
Нет другой любви для сравнения.
I'll remember the moments of love
Я буду помнить мгновения любви.
Over a million days in my life
На миллионы дней моей жизни,
I′ll remember the moments of love
Я буду помнить мгновения любви.





Writer(s): T. Britten, C. Dennis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.