Cathy Dennis - Nothing Moves Me - traduction des paroles en russe

Nothing Moves Me - Cathy Dennistraduction en russe




Nothing Moves Me
Ничто не трогает меня
It felt so nice inside my dream
Так хорошо было в моем сне,
The perfect man appeared to haunt me in my sleep
Идеальный мужчина явился мне во сне.
He knows what's right he sets the scene
Он знает, что правильно, он создает атмосферу,
Fulfilling every single need within my dream
Удовлетворяя каждую мою потребность во сне.
But back to life where loving can decieve
Но возвращаясь к жизни, где любовь может обмануть,
I wish reality was not the way it seems
Я хотела бы, чтобы реальность не была такой, какой кажется.
The only love I know I really feel
Единственная любовь, которую я действительно чувствую,
Is when the rhythm comes to take me higher
Это когда ритм уносит меня выше.
Nothing moves me like the rhythm moves me
Ничто не трогает меня так, как трогает ритм.
Nothing moves me like you do baby
Ничто не трогает меня так, как ты, любимый.
Nothing moves me like the rhythm moves me
Ничто не трогает меня так, как трогает ритм.
Nothing moves me like you do baby, oh
Ничто не трогает меня так, как ты, любимый, о.
Like you do baby
Как ты, любимый.
C'mon and move
Давай и двигайся.
It felt so nice inside my dream
Так хорошо было в моем сне,
The perfect man appeared to haunt me in my sleep
Идеальный мужчина явился мне во сне.
You know what's right you set the scene
Ты знаешь, что правильно, ты создаешь атмосферу,
Recovering part of me that no one can demean
Восстанавливая часть меня, которую никто не может унизить.
But back to life I find a dream to see
Но возвращаясь к жизни, я нахожу мечту,
I wish reality was not the way it seems
Я хотела бы, чтобы реальность не была такой, какой кажется.
But there's a love I know I really feel
Но есть любовь, которую я действительно чувствую,
It's when the rhythm comes and takes me higher
Это когда ритм приходит и уносит меня выше.
Nothing moves me like the rhythm moves me
Ничто не трогает меня так, как трогает ритм.
Nothing moves me like you do baby
Ничто не трогает меня так, как ты, любимый.
Nothing moves me like the rhythm moves me
Ничто не трогает меня так, как трогает ритм.
Nothing moves me like you do baby
Ничто не трогает меня так, как ты, любимый.
Nothing moves me like the rhythm moves me
Ничто не трогает меня так, как трогает ритм.
Nothing moves me like you do baby
Ничто не трогает меня так, как ты, любимый.
Nothing moves me like you do baby, oh
Ничто не трогает меня так, как ты, любимый, о.
Like you do baby
Как ты, любимый.
When you touch me baby
Когда ты прикасаешься ко мне, любимый.
I believe in heaven above
Я верю в небеса,
If you touch me baby
Если ты прикасаешься ко мне, любимый.
You (???) to tempt me
Ты соблазняешь меня.
Nothing moves me like the rhythm moves me
Ничто не трогает меня так, как трогает ритм.
Nothing moves me like you do baby
Ничто не трогает меня так, как ты, любимый.
Nothing moves me like the rhythm moves me
Ничто не трогает меня так, как трогает ритм.
Nothing moves me like you do baby
Ничто не трогает меня так, как ты, любимый.
Nothing moves me like the rhythm moves me
Ничто не трогает меня так, как трогает ритм.
Nothing moves me like you do baby
Ничто не трогает меня так, как ты, любимый.
Nothing moves me like the rhythm moves me
Ничто не трогает меня так, как трогает ритм.
Nothing moves me like you do baby, oh
Ничто не трогает меня так, как ты, любимый, о.
Like you do baby
Как ты, любимый.
Like you do baby
Как ты, любимый.
Like you do baby, oh
Как ты, любимый, о.
You take me high
Ты возносишь меня.
Nothing moves me like the rhythm moves me
Ничто не трогает меня так, как трогает ритм.
Nothing moves me like you do baby
Ничто не трогает меня так, как ты, любимый.
Nothing moves me like the rhythm moves me
Ничто не трогает меня так, как трогает ритм.
Nothing moves me like you do baby
Ничто не трогает меня так, как ты, любимый.
Nothing
Ничто
Nothing
Ничто
Nothing
Ничто
Nothing
Ничто
Nothing
Ничто
Nothing
Ничто
Nothing
Ничто
Nothing
Ничто
Nothing
Ничто
Nothing
Ничто





Writer(s): Dennis Catherine Roseanne, Shimkin Anthony Marc, Pettibone Shep


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.