Catie Turner (Wish I Didn't Have to) Lie [feat. JORDY]

Catie Turner - (Wish I Didn't Have to) Lie [feat. JORDY]

Paroles et traduction Catie Turner - (Wish I Didn't Have to) Lie [feat. JORDY]

(Wish I Didn't Have to) Lie [feat. JORDY]

(Хотела бы не) Лгать [совместно с JORDY]

I don′t hate you

Я не ненавижу тебя

I just hate the way I miss you

Я просто ненавижу то, как скучаю по тебе

And I hate the way it hits me at night

И ненавижу, как это накрывает меня по ночам

You ruined the J Train

Ты испортил мне поезд J

You ruined Fleetwood for me too

Ты испортил мне и Флитвуда тоже

I only think about the good days

Я думаю только о хороших днях

Know it's ′cause I'm scared to let go of you

Знаю, это потому, что боюсь отпустить тебя

You fucked up New Jersey

Ты испортил мне Нью-Джерси

You fucked up the way I see myself

Ты испортил то, как я вижу себя

I don't think of how you hurt me

Я стараюсь не думать о том, как ты сделал мне больно

But it hurts like hell

Но это чертовски больно

It means I′m still in denial

Это значит, что я все еще в отрицании

It′s a cycle

Это замкнутый круг

Another year flies by

Еще один год пролетает мимо

It means that I'm still waiting for the day you show up at my door

Это значит, что я все еще жду того дня, когда ты появишься у моей двери

Oh I, I don′t hate you

О, я, я не ненавижу тебя

I just hate the way I miss you

Я просто ненавижу то, как скучаю по тебе

And I hate the way it hits me at night

И ненавижу, как это накрывает меня по ночам

I don't hate you

Я не ненавижу тебя

I just hate the way I love you

Я просто ненавижу то, как люблю тебя

And I hate the way I tell myself I′m fine

И ненавижу то, как я говорю себе, что все хорошо

You messed up late-night drives

Ты испортил мне ночные поездки

You messed up Target for me too

Ты испортил мне и походы в "Таргет" тоже

I don't throw away our Polaroids

Я не выбрасываю наши полароидные снимки

And I know it′s 'cause I'm scared to tell the truth

И я знаю, это потому, что боюсь сказать правду

It′s always the littlest things

Это всегда мелочи

Sweatshirts and video games

Толстовки и видеоигры

And you probably don′t feel the same

И ты, наверное, не чувствуешь того же

I don't hate you

Я не ненавижу тебя

I just hate the way I miss you

Я просто ненавижу то, как скучаю по тебе

And I hate the way it hits me at night

И ненавижу, как это накрывает меня по ночам

I don′t hate you

Я не ненавижу тебя

I just hate the way I love you

Я просто ненавижу то, как люблю тебя

And I hate the way I tell myself I'm fine

И ненавижу то, как я говорю себе, что все хорошо

I wish I didn′t have to lie

Хотела бы я не лгать

Hoo-oo, hoo-oo (hey, yeah, yeah, yeah)

Ху-у, ху-у (эй, да, да, да)

Hoo-oo, hoo-oo

Ху-у, ху-у

Wish I didn't have to lie

Хотела бы не лгать

Hoo-oo, hoo-oo (wish I didn′t have to, wish I didn't have to, woah-oo-woah)

Ху-у, ху-у (хотела бы не лгать, хотела бы не лгать, воа-у-воа)

I don't hate you

Я не ненавижу тебя

I just hate the way I miss you

Я просто ненавижу то, как скучаю по тебе

And I hate the way it hits me at night

И ненавижу, как это накрывает меня по ночам

I don′t hate you

Я не ненавижу тебя

I just hate the way I love you

Я просто ненавижу то, как люблю тебя

And I hate the way I tell myself I′m fine

И ненавижу то, как я говорю себе, что все хорошо

I wish I didn't have to lie

Хотела бы я не лгать

Wish I didn′t have to lie

Хотела бы не лгать

Évaluez la traduction

Writer(s): Catie Turner, Jordan Shulman

Album

(Wish I Didn't Have to) Lie [feat. JORDY] - Single

date de sortie

13-10-2021

1 (Wish I Didn't Have to) Lie [feat. JORDY]

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.