Paroles et traduction Catie Turner - Home

Home

I miss you when I least expect it
I miss the way you feel on my lips
And I don't know when I'll see you again
I miss you when I least expect it

So when are you coming home
Home
When are you coming home
Home

Feelings were fleeting but now I'm surrounded
Visions of you shaved into the side of my head
And as I sleep on the other side of the country
I wonder how it feels to be safe in the palm of your hand

And I just want to go home
Home
I just want to go home
Home

I don't take spoonfuls of romanticism in my tea
But this is not a love song
It's my truth I have to speak
Oh, you are so important to me

And I won't let you go
I won't let you go

'Cause wherever you are is home
Home
Wherever you are is home
Home
I miss you when I least expect it
I miss the way you feel on my lips
And I don't know when I'll see you again

So won't you please come home
Home
Won't you please come home, home
Home

Дом

Я скучаю по тебе, когда меньше всего этого ожидаю
Я скучаю по тому, как твои губы касаются моих
И я не знаю, когда увижу тебя снова
Я скучаю по тебе, когда меньше всего этого ожидаю

Так когда же ты вернёшься домой
Домой
Когда же ты вернёшься домой
Домой

Чувства были мимолетны, но теперь я окружена ими
Видения тебя, выбритые на виске
И пока я сплю на другом конце страны
Мне интересно, каково это - быть в безопасности на твоей ладони

И я просто хочу домой
Домой
Я просто хочу домой
Домой

Я не добавляю ложками романтику в свой чай
Но это не песня о любви
Это моя правда, которую я должна сказать
О, ты так важен для меня

И я не отпущу тебя
Я не отпущу тебя

Ведь где бы ты ни был, это дом
Дом
Где бы ты ни был, это дом
Дом
Я скучаю по тебе, когда меньше всего этого ожидаю
Я скучаю по тому, как твои губы касаются моих
И я не знаю, когда увижу тебя снова

Так не вернёшься ли ты, пожалуйста, домой
Домой
Не вернёшься ли ты, пожалуйста, домой, домой
Домой