Cattle Decapitation - Just Another Body - traduction des paroles en russe

Just Another Body - Cattle Decapitationtraduction en russe




Just Another Body
Existence, the poetry of the flesh
Существование, поэзия плоти
Which we will trust from conception to dust
Которому мы будем доверять от зачатия до пыли
Just another body, a temple of shit
Просто еще одно тело, храм дерьма
Filled with the trash that we dump in it
Наполнен мусором, который мы туда сбрасываем.
This house possessed with sins of the flesh
Этот дом одержим грехами плоти
Instinctive desire to procreate multiplying our mess
Инстинктивное желание размножаться, умножая наш беспорядок
Another series of holes of which we're to fill
Еще одна серия дыр, которые нам предстоит заполнить.
Mortal receptacles pumped full of seminal swill
Смертные сосуды накачаны семенными помоями
A familiar stranger
Знакомый незнакомец
To walk this earth is to always be in danger
Ходить по этой земле значит всегда быть в опасности
A complete and utter objectification of a sentient being
Полная и абсолютная объективация чувствующего существа.
An earthly trait of intellectual superiority
Земная черта интеллектуального превосходства
Born in a hate manger
Рожденный в яслях ненависти
Lined with extreme angst
Охваченный крайней тревогой
And a broken chemistry
И сломанная химия
That familiar stranger
Этот знакомый незнакомец
Mourning our minds
Траур по нашим умам
With an answer to the riddle you'll never find
С ответом на загадку, которую ты никогда не найдешь
Fertile are the loins of the earth
Плодородны чресла земли
The soil womb to which we return
Почвенное чрево, в которое мы возвращаемся
Sharpened societal femurs
Обостренные социальные бедренные кости
Our swords to fall on
Наши мечи упадут
What makes you think you're so sublime
Что заставляет тебя думать, что ты такой возвышенный
Among the others that are standing in line?
Среди остальных, стоящих в очереди?
Waiting for their time
Ожидание своего времени
We are only vessels that leave a stain that lasts forever
Мы всего лишь сосуды, оставляющие пятно, которое останется навсегда.
The toppled cup of skin that spills a poison with no half measure
Опрокинутая чаша кожи, из которой без полумер проливается яд
We, we are only bodies
Мы, мы всего лишь тела
Survived by guilt and the neurosis of entitlement
Пережил чувство вины и невроз прав
Like insects, so are the days of our lives
Как насекомые, так и дни нашей жизни
With a vastly finite duration
С весьма конечной продолжительностью
With eons of habitual infestation
С эонами привычного заражения
But I, I'm just a body
Но я, я всего лишь тело
Alive but rotting
Живой, но гниющий
A storm of flies that hides behind these eyes
Буря мух, которая прячется за этими глазами
I'm just a body
Я просто тело
Eight billion like me
Восемь миллиардов таких, как я
Burning our hive
Сжигаем наш улей
Scorched alive
Выжжен заживо
And you, you're just a body
А ты, ты просто тело
Flesh-lined tragedy
Трагедия, выложенная плотью
Dead but alive
Мертвый, но живой
Remembering a time within our lives, in our history
Вспоминая время в нашей жизни, в нашей истории
Life in our prime
Жизнь в расцвете сил
A fiction of the mind
Фикция разума
Lying to ourselves, blind
Ложь себе, слепая
We are just bodies
Мы просто тела
Insect parodies
Пародии на насекомых
Burning our hive
Сжигаем наш улей
Remembering the crime that is our lives, that's our history
Помня о преступлении, которое является нашей жизнью, это наша история.
Life in our prime
Жизнь в расцвете сил
Reflection of a time where all is left behind
Отражение времени, когда все осталось позади





Writer(s): Josh Elmore, Travis Ryan, Belisario Dimuzio, David Mcgraw


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.