Solastalgia - Cattle Decapitation traduction en russe

Solastalgia

Feast your eyes on our only future
Neglected, faded and falling apart
Watching the world you know disintegrate
Catch fire, situation already dire

Consequences now fulfilled from two centuries past
Worlds behind
In the rearview reflects a clear view of tomorrow
Veiled, draped in sorrow
Jailed, unshaped and hollow

Old world has vanished
Expired
To our minds we are banished
Inside forever

This is our world now
Trapped in the self with no way out

What the fuck did we do?
What the fuck did we think we could prove?

Life is torture
Life is torture
Life is torture
The slowest suffering

We had our hopes
We fashioned our ropes
From which we now swing in the breeze

They didn't work
We went berserk
Trying in vain just to be put at ease

The winds of solastalgia
Blowing the embers of past transgressions
Burning our faces
Leaving a charred world
Devoid of hope
The greatest depression

And our dishonorable discharge
Forever recorded
In our DNA we left behind
For we discarded
That which reminds

Nigh
The end of hope
The solastalgia
Evil nostalgia of better times

The end of hope
Lament together
Despair forever, lose our minds

The end of hope
The solastalgia
Evil nostalgia of better times

The end of hope
Lament together
Despair forever, lose our minds

Соластальгия

Взгляни на наше единственное будущее
Заброшенное, поблёкшее и разваливающееся
Наблюдая, как знакомый мир распадается
Вспыхивает, положение уже безнадёжно

Последствия свершились из двух веков прошлого
Миры позади
В зеркале отражается ясный вид завтра
Сокрытый, окутанный скорбью
Заточённый, бесформенный и пустой

Старый мир исчез
Истёк
В разуме нашем мы изгнаны
Внутри навеки

Теперь это наш мир
Запертые в себе без выхода

Что, чёрт возьми, мы натворили?
Что, чёрт возьми, мы доказать пытались?

Жизнь - пытка
Жизнь - пытка
Жизнь - пытка
Самое медленное страдание

Надежды были наши
Мы сплели верёвки
На коих ныне качаемся на ветру

Не сработали они
Мы взбесились
Тщетно пытаясь обрести покой

Ветры соластальгии
Раздувают угли прошлых прегрешений
Опаляя наши лица
Оставляя мир обугленным
Лишённым надежды
Величайшая депрессия

И наше бесчестное изгнание
Навеки запечатлено
В ДНК, что мы оставили
Ибо отринули мы
То, что напоминает

Близок
Конец надежды
Соластальгия
Злая ностальгия по лучшим временам

Конец надежды
Скорбим вместе
Отчаиваемся навеки, сходим с ума

Конец надежды
Соластальгия
Злая ностальгия по лучшим временам

Конец надежды
Скорбим вместе
Отчаиваемся навеки, сходим с ума