Paroles et traduction Cattle Decapitation - The Carbon Stampede

The Carbon Stampede

Disaster comes in waves
Time in hunting us, running us down
With a smoking gun pointed at our faces
Predators of the self and ecologically homicidal maniacs
Killing machines
Transfixed on ruining everything
Pale horse on the horizon
The blood of billions staining the scythe
Manufactured eventuality
Decreasing quality of life
Death emissions
Born dead only to suffocate
Mass depletions
Karmic, modern day extinctions
Life less meaning
Equals nothingness
Never was
Keep on dreaming
We are, always were... the problem
Dam the embracers of neutrality... fellow future fossils
Vine-like tentacles like insidious weeds
Ensnaring the earth, enacting the deeds
Of utter virulence of disregard of consequence
The vainest organism on the fucking coffin earth
Death emissions
Born dead only to suffocate
Mass depletions
Karmic modern day extinctions
Here they come, the ones we′ve been waiting for
Here they come, the ones that will destroy the earth
Here they come, the ones that bring pestilence and war
Here they come, the ones that bring famine and death

Углеродное нашествие

Беда приходит волнами, милая.
Время охотится на нас, преследует нас.
С дымящимся стволом, направленным нам в лица.
Хищники самих себя и экологически кровожадные маньяки.
Машины для убийства.
Зацикленные на разрушении всего.
Бледный конь на горизонте.
Кровь миллиардов окрашивает косу.
Искусственно созданная неизбежность.
Снижение качества жизни.
Смертельные выбросы.
Рожденные мертвыми, только чтобы задохнуться.
Массовое истощение.
Кармические, современные вымирания.
Жизнь, лишенная смысла.
Равна ничто.
Никогда не было.
Продолжай мечтать.
Мы есть, всегда были... проблемой.
К черту тех, кто принимает нейтралитет... будущие окаменелости.
Виноградные щупальца, словно коварные сорняки.
Опутывают землю, совершая деяния.
Абсолютной злобы, пренебрежения последствиями.
Самый тщеславный организм на чертовой земле-гробу.
Смертельные выбросы.
Рожденные мертвыми, только чтобы задохнуться.
Массовое истощение.
Кармические, современные вымирания.
Вот они идут, те, кого мы ждали.
Вот они идут, те, кто уничтожит землю.
Вот они идут, те, кто несет мор и войну.
Вот они идут, те, кто несет голод и смерть.