Paroles et traduction Cavaleiros do Forró feat. Michel - Gelo na Balada (Ao Vivo)

Gelo na Balada (Ao Vivo)

E sabe aquele gelo que você me deu?
Canta, Aracajú

Eu tô tomando o seu gelo com uísque e Red Bull
Eu tô curtindo com a galera e dando vaia pra tu
Eu tô tomando o seu gelo com uísque e Red Bull

Atenção, atenção
Só quem tá solteiro, joga a mão pra cima e grita, "Ru"
Sucesso, Cavaleiros do Forró

O tempo conserta tudo
Ninguém perde por esperar
O desprezo que você me deu
As noites que me fez chorar

Se foi como folha ao vento
Voou pra bem longe de mim
A dor e o meu sofrimento

Eu quero ouvir cada um de vocês cantar comigo

Eu não tenho certeza se deixei de te amar
Só cansei de dar amor e você me dar gelo
Dói levar gelo

De tanto você pedir pra eu deixar de apelar
Criei vergonha na cara, eu resolvi mudar

E o quê?
Mãozinha pra cima, aí, vai

Sabe aquele gelo que você me deu?
Joga a mão em cima
Joga a mão em cima e grita, "Ru, ru, ru, ru", vai
Respeite o brocador

Eu tô tomando o seu gelo com uísque e Red Bull
Eu tô curtindo em Aracajú e dando vai pra tu
Eu tô curtindo na balada e dando vaia pra tu

O brocador é bom em cima
E é bom em baixo, vai (Cavaleiros do Forró)
Ai, ai, neném
Isso é Cavaleiros do Forró

Valeu, gente

Ice in the Club (Live)

And you know that ice you gave me?
Sing it, Aracaju

I'm drinking your ice with whiskey and Red Bull
I'm partying with the crowd and booing you
I'm drinking your ice with whiskey and Red Bull

Attention, attention
Only those who are single, put your hands up and shout, "Ru"
Success, Cavaleiros do Forró

Time heals all wounds
No one loses by waiting
The contempt you gave me
The nights you made me cry

Were like leaves in the wind
Blown far away from me
The pain and my suffering

I want to hear each and every one of you sing along with me

I'm not sure if I've stopped loving you
I'm just tired of giving you love and you giving me ice
It hurts to be given ice

From your constant begging me to stop overreacting
I became ashamed and decided to change

And what?
Put your hands up, come on

Do you remember that ice you gave me?
Put your hand up
Put your hand up and shout, "Ru, ru, ru, ru", come on
Respect the drill

I'm drinking your ice with whiskey and Red Bull
I'm partying in Aracaju and booing you
I'm partying and booing you

The drill is good on top
And it's good at the bottom, too (Cavaleiros do Forró)
Oh, oh, baby
This is Cavaleiros do Forró

Thanks, guys