Cavaleiros do Forró feat. Walkyria Santos - Alô / Carta Branca - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Cavaleiros do Forró feat. Walkyria Santos - Alô / Carta Branca




Alô / Carta Branca
Алло / Карт-бланш
Alô! Eu liguei pra ouvir tua voz
Алло! Я позвонила, чтобы просто услышать твой голос
Alô! Eu também tava pensando em nós
Алло! Я тоже думала о нас
Você foi demais na noite que passou
Ты был неотразим прошлой ночью
Me amou de um jeito tão voraz
Любил меня так страстно
Não fiz demais, eu te dei o meu amor
Я ничего особенного не сделала, просто подарила тебе свою любовь
Alô! Eu liguei pra ouvir tua voz
Алло! Я позвонила, чтобы просто услышать твой голос
Alô! Eu também tava pensando em nós
Алло! Я тоже думала о нас
Você foi demais na noite que passou
Ты был неотразим прошлой ночью
Me amou de um jeito tão voraz
Любил меня так страстно
Não fiz demais, eu te dei o meu amor
Я ничего особенного не сделала, просто подарила тебе свою любовь
Você me completa
Ты дополняешь меня
Eu te compreendo
Я понимаю тебя
A tua flecha acerta no meu peito o seu veneno
Твоя стрела попадает прямо в мое сердце, отравляя его своим ядом
A sua ausência aperta o meu peito por dentro
Твое отсутствие сжимает мою грудь изнутри
O teu beijo conserta o meu coração que está sofrendo
Твой поцелуй исцеляет мое страдающее сердце
E se eu te der amor
И если я подарю тебе любовь
Você me carinho
Ты подаришь мне ласку
Eu te peço calor
Я прошу у тебя тепла
Você pede que eu não te deixe mais sozinho
Ты просишь, чтобы я больше не оставляла тебя одного
Você sabe de cor meu jeito e meus desejos
Ты знаешь наизусть мои привычки и желания
Eu bebo teu suor me lambuzando nos teus beijos
Я пью твой пот, наслаждаясь твоими поцелуями
Eu bebo teu suor, me lambuzando nos teu beijos
Я пью твой пот, наслаждаясь твоими поцелуями
Por amor eu faço mil loucuras se você quiser
Ради любви я готова на тысячу безумств, если ты захочешь
Me sirvo de bandeja pra você mulher
Я готова стать для тебя всем, любимый
pra te ver feliz e mais apaixonada
Только чтобы видеть тебя счастливым и еще более влюбленным
Por esse amor entrego minha vida toda em suas mãos
Ради этой любви я отдаю всю свою жизнь в твои руки
Abro todas as portas do meu coração
Открываю все двери своего сердца
Enfrento um vendaval topo qualquer parada
Готова противостоять любому урагану, пройти любое испытание
Oh, oh, oh
О, о, о
Ponho a mão no fogo por essa paixão
Готова поклясться в этой страсти
Pois sei que você me tem no coração
Ведь я знаю, что ты хранишь меня в своем сердце
Te vejo em teus olhos ao tocar meu corpo
Я вижу тебя в своих глазах, когда ты прикасаешься к моему телу
Oh, oh, oh
О, о, о
Amo você, eu amo você
Люблю тебя, я люблю тебя
Você tem carta branca nesse meu coração
У тебя карт-бланш в моем сердце
Eu amo você
Я люблю тебя
'Tô de corpo e alma entregue em suas mãos
Я отдаюсь тебе душой и телом
Quero dizer que ninguém no mundo vai te amar assim
Хочу сказать, что никто в мире не будет любить тебя так, как я
É tanto amor que esqueço até de mim
Это такая любовь, что я забываю даже о себе
Você tem carta branca nesse meu coração
У тебя карт-бланш в моем сердце
Eu amo você
Я люблю тебя
Estou de corpo e alma entregue em suas mãos
Я отдаюсь тебе душой и телом
Quero dizer que ninguém no mundo vai te amar assim
Хочу сказать, что никто в мире не будет любить тебя так, как я
É tanto amor que esqueço até de mim
Это такая любовь, что я забываю даже о себе





Writer(s): Beto Caju, João Ribeiro, Marquinhos Maraial


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.