Paroles et traduction Cavaleiros do Forró - Coração Alcoolizado

Coração Alcoolizado

Coração alcoolizado não sabe pra onde atira
Mirei no desapego e acertei na recaída
Coração alcoolizado não sabe pra onde atira
Mirei no desapego e acertei na recaída
Nunca mais eu misturo saudade com bebida

Isso é Cavaleiros do Forró
Tome!

Ontem saí decidido a esquecer meu passado
Hoje acordei de ressaca e com ela do lado (vai!)
Devia ter um aviso em cada bar dessa cidade
Se beber não ligue nem ouse a mandar mensagem
Foi tentando esquecer outra vez
Que comecei na dose e terminei na cama da ex

Coração alcoolizado não sabe pra onde atira
Mirei no desapego e acertei na recaída
Coração alcoolizado não sabe pra onde atira
Mirei no desapego e acertei na recaída
Nunca mais eu misturo saudade com bebida

Coração Alcoolizado é o nome do sucesso
Cavaleiros do Forró
Tome!

Ontem saí decidido a esquecer meu passado
Hoje acordei de ressaca e com ela do lado
Devia ter um aviso em cada bar dessa cidade
Se beber não ligue nem ouse a mandar mensagem
Foi tentando esquecer outra vez
Que comecei na dose e terminei na cama da ex

Coração alcoolizado não sabe pra onde atira
Mirei no desapego e acertei na recaída
Coração alcoolizado não sabe pra onde atira
Mirei no desapego e acertei na recaída
Nunca mais eu misturo saudade com bebida

Se é pra beber, a gente bebe

Alcoholized Heart

An alcoholized heart doesn't know where it shoots
I aimed for detachment and hit relapse
An alcoholized heart doesn't know where it shoots
I aimed for detachment and hit relapse
I'll never mix longing with alcohol again

It's the Knights of Forró
Take it!

Yesterday, I left determined to forget my past
Today, I woke up with a hangover and with her by my side (go!)
There should be a warning in every bar in this city
If you drink, don't call or dare to send a message
I was trying to forget again
That I started with a drink and ended up in my ex's bed

An alcoholized heart doesn't know where it shoots
I aimed for detachment and hit relapse
An alcoholized heart doesn't know where it shoots
I aimed for detachment and hit relapse
I'll never mix longing with alcohol again

Alcoholized Heart is the name of the hit
Knights of Forró
Take it!

Yesterday, I left determined to forget my past
Today, I woke up with a hangover and with her by my side
There should be a warning in every bar in this city
If you drink, don't call or dare to send a message
I was trying to forget again
That I started with a drink and ended up in my ex's bed

An alcoholized heart doesn't know where it shoots
I aimed for detachment and hit relapse
An alcoholized heart doesn't know where it shoots
I aimed for detachment and hit relapse
I'll never mix longing with alcohol again

If it's for drinking, we'll drink