Doce Desejo - Ao Vivo - Cavaleiros do Forró traduction en allemand

Doce Desejo - Ao Vivo

É Cavaleiros do Forró, volume 4, meu filho!
A pancada agora é dançante
Com força e com amor

Tá no jeito de olhar
(Tá no jeito, tá no jeito de olhar)
Tá no gosto do beijo (uh-uh, ô-ô)
Na expressão do sorriso, tá no meu paraíso
No meu doce desejo

Tá no cheiro da flor (no cheiro da flor)
Estampado na cara (estampado na minha cara)
Tá na força do amor, na beleza da cor
Tá pulsando e não para

Meu amor é só seu, seu amor é só meu
Nosso amor é assim
E eu só sei te querer, também sei que você
Só tem olhos pra mim

Meu amor é só seu, seu amor é só meu
Nosso amor é assim
E eu só sei te querer, também sei que você
Só tem olhos pra mim

É, meu compadi' Jailson
Bem que você me avisou, a pancada é diferente
Cavaleiros do Forró, volume 4!
Vai, gostosa, a patolagem é grande!

Tá no jeito de olhar (no jeito de olhar)
Tá no gosto do beijo (no gosto, no gosto do beijo)
Na expressão do sorriso, tá no meu paraíso
No meu doce desejo

Tá no cheiro da flor (no cheiro da flor)
Estampado na cara
Tá na força do amor, na beleza da cor
Tá pulsando e não para

Meu amor é só seu, seu amor é só meu
Nosso amor é assim
E eu só sei te querer, também sei que você
Só tem olhos pra mim

Oh, meu amor é só seu, (seu amor é só meu)
Nosso amor é assim
E eu só sei te querer, (também sei que você)
Só tem olhos pra mim

Tá no jeito de olhar
(Tá no jeito, tá no jeito de olhar)
Tá no gosto do beijo (no gosto, no gosto do beijo)
Na expressão do sorriso, (tá no meu paraíso)
No meu doce desejo

Tá no cheiro da flor (tá na força do amor)
Estampado na cara (estampado na minha cara)
Tá na força do amor, na beleza da cor
Tá pulsando e não para

Süßes Verlangen - Live

Das sind Cavaleiros do Forró, Band 4, mein Junge!
Der Beat ist jetzt tanzbar
Mit Kraft und mit Liebe

Es liegt in der Art, wie du schaust
(Es liegt in der Art, es liegt in der Art, wie du schaust)
Es liegt im Geschmack des Kusses (uh-uh, ô-ô)
Im Ausdruck deines Lächelns, es ist in meinem Paradies
In meinem süßen Verlangen

Es liegt im Duft der Blume (im Duft der Blume)
Es steht mir ins Gesicht geschrieben (ins Gesicht geschrieben)
Es liegt in der Kraft der Liebe, in der Schönheit der Farbe
Es pulsiert und hört nicht auf

Meine Liebe gehört nur dir, deine Liebe gehört nur mir
Unsere Liebe ist so
Und ich kann nur dich lieben, ich weiß auch, dass du
Nur Augen für mich hast

Meine Liebe gehört nur dir, deine Liebe gehört nur mir
Unsere Liebe ist so
Und ich kann nur dich lieben, ich weiß auch, dass du
Nur Augen für mich hast

Ja, mein Kumpel Jailson
Du hast mich ja gewarnt, der Beat ist anders
Cavaleiros do Forró, Band 4!
Los, Süße, die Party ist riesig!

Es liegt in der Art, wie du schaust (in der Art, wie du schaust)
Es liegt im Geschmack des Kusses (im Geschmack, im Geschmack des Kusses)
Im Ausdruck deines Lächelns, es ist in meinem Paradies
In meinem süßen Verlangen

Es liegt im Duft der Blume (im Duft der Blume)
Es steht mir ins Gesicht geschrieben
Es liegt in der Kraft der Liebe, in der Schönheit der Farbe
Es pulsiert und hört nicht auf

Meine Liebe gehört nur dir, deine Liebe gehört nur mir
Unsere Liebe ist so
Und ich kann nur dich lieben, ich weiß auch, dass du
Nur Augen für mich hast

Oh, meine Liebe gehört nur dir, (deine Liebe gehört nur mir)
Unsere Liebe ist so
Und ich kann nur dich lieben, (ich weiß auch, dass du)
Nur Augen für mich hast

Es liegt in der Art, wie du schaust
(Es liegt in der Art, es liegt in der Art, wie du schaust)
Es liegt im Geschmack des Kusses (im Geschmack, im Geschmack des Kusses)
Im Ausdruck deines Lächelns, (es ist in meinem Paradies)
In meinem süßen Verlangen

Es liegt im Duft der Blume (es liegt in der Kraft der Liebe)
Es steht mir ins Gesicht geschrieben (ins Gesicht geschrieben)
Es liegt in der Kraft der Liebe, in der Schönheit der Farbe
Es pulsiert und hört nicht auf