Cavaleiros do Forró - Dois Apaixonados - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Cavaleiros do Forró - Dois Apaixonados




Dois Apaixonados
Два влюбленных
Porque nós somos dois apaixonados
Потому что мы два влюбленных
É Cavaleiros do Forró
Это Cavaleiros do Forró
Volume 07, seu menino
Том 07, твой мальчик
Eu não sei o que aconteceu comigo
Я не знаю, что со мной случилось
batendo acelerado o coração
Сердце бешено колотится
Pintou um sentimento diferente
Появилось какое-то другое чувство
me sentindo um adolescente
Я чувствую себя подростком
querendo ser bem mais que um amigo
Я хочу быть больше, чем просто другом
Vou deixar de lado a minha timidez
Я отброшу свою застенчивость
E se você disser que assina embaixo
И если ты скажешь, что согласна,
Eu vou te amar como jamais amei
Я буду любить тебя, как никогда никого не любил
Será que o que você sente por mim
Может быть, то, что ты чувствуешь ко мне,
Não é atração ou coisa assim
Не просто влечение или что-то подобное
Feito chuva forte de verão?
Как сильный летний дождь?
Quem pode garantir que vai me amar?
Кто может гарантировать, что будет меня любить?
E se você for mais um que quer me usar
А если ты просто очередная, которая хочет меня использовать
Me deixando aqui na solidão?
Оставив меня здесь в одиночестве?
Deixa rolar esse amor, seja do jeito que for
Позволь этому чувству развиваться, как бы то ни было
É tudo ou nada
Всё или ничего
É você prometer que vai saber me fazer
Ты только пообещай, что ты сможешь сделать меня
A mulher mais amada
Самой любимой женщиной
Deixa rolar esse amor, seja do jeito que for
Позволь этому чувству развиваться, как бы то ни было
combinado
Договорились
Porque nós somos dois apaixonados
Потому что мы два влюбленных
Deixa rolar esse amor, seja do jeito que for
Позволь этому чувству развиваться, как бы то ни было
É tudo ou nada
Всё или ничего
É você prometer que vai saber me fazer
Ты только пообещай, что ты сможешь сделать меня
A mulher mais amada
Самой любимой женщиной
Deixa rolar esse amor, seja do jeito que for
Позволь этому чувству развиваться, как бы то ни было
combinado
Договорились
Porque nós somos dois apaixonados
Потому что мы два влюбленных
Ai, delícia!
Ах, прелесть!
Será que o que você sente por mim
Может быть, то, что ты чувствуешь ко мне,
Não é atração ou coisa assim
Не просто влечение или что-то подобное
Feito chuva forte de verão?
Как сильный летний дождь?
Quem pode garantir que vai me amar?
Кто может гарантировать, что будет меня любить?
E se você for mais um que quer me usar
А если ты просто очередная, которая хочет меня использовать
Me deixando aqui na solidão?
Оставив меня здесь в одиночестве?
Deixa rolar esse amor, seja do jeito que for
Позволь этому чувству развиваться, как бы то ни было
É tudo ou nada
Всё или ничего
É você prometer que vai saber me fazer
Ты только пообещай, что ты сможешь сделать меня
A mulher mais amada
Самой любимой женщиной
Deixa rolar esse amor, seja do jeito que for
Позволь этому чувству развиваться, как бы то ни было
combinado
Договорились
Porque nós somos dois apaixonados
Потому что мы два влюбленных
Deixa rolar esse amor, seja do jeito que for
Позволь этому чувству развиваться, как бы то ни было
É tudo ou nada
Всё или ничего
É você prometer que vai saber me fazer
Ты только пообещай, что ты сможешь сделать меня
A mulher mais amada
Самой любимой женщиной
Deixa rolar esse amor, seja do jeito que for
Позволь этому чувству развиваться, как бы то ни было
combinado
Договорились
Porque nós somos dois apaixonados
Потому что мы два влюбленных
Porque nós somos dois apaixonados
Потому что мы два влюбленных





Writer(s): Beto Caju, Jairon Neves


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.