Paroles et traduction Cavaleiros do Forró - Ela Bate o Bumbum no Paredão

Ela Bate o Bumbum no Paredão

Iiihoo!
Olha pisandinha, vai
Pisadinha nada, isso aqui é o piseiro
Respeita o bonde
Cavaleiros

E olha ela, olha ela
Filha de papaizinho, veio dançar na favela
E olha ela, esbanjando ostentação
Desceu da sua Evoque pra curtir no paredão

E olha ela, olha ela
Filha de papaizinho, veio dançar na favela
E olha ela, esbanjando ostentação
Desceu da sua Evoque pra curtir no paredão

Ela bate o bumbum no paredão
E ela bate o bumbum no paredão
Ela bate o bumbum no paredão
Descendo, subindo e vai descendo até o chão

Ela bate o bumbum no paredão (Vai!)
E ela bate o bumbum no paredão
Ela bate o bumbum no paredão
Descendo, subindo, vai descendo até o chão

(Se é sucesso, o Cavaleiros estoca)
(E se o Cavaleiros estoca, é sucesso)
(Esse é o com do paredão, viu, véi)
(Tome!)
(Vai!)

E olha ela, olha ela
Filha de papaizinho, veio dançar na favela
E olha ela, esbanjando ostentação
Desceu da sua Evoque pra curtir no paredão

E olha ela, olha ela
Filha de papaizinho, veio dançar na favela
E olha ela, esbanjando ostentação
Desceu da sua Evoque pra curtir no paredão

Ela bate o bumbum no paredão (Vai!)
E ela bate o bumbum no paredão
Ela bate o bumbum no paredão
Descendo, subindo e vai descendo até o chão

Ela bate o bumbum no paredão (Vai!)
E ela bate o bumbum no paredão
Ela bate o bumbum no paredão
Descendo, subindo, vai descendo até o chão

(Chão)
(Wooh)
(Vai, novinha)
(O som do paredão)
(Vai! Isso é Cavaleiros, Cavaleiros do Forró)
(Joga a mão pra cima e grita: "Tome!")
("Tome! Tome!")
Tome

She Slaps Her Butt on the Wall

Iiihoo!
Look at the pisandinha, go
Pisadinha nothing, this is the piseiro
Respect the gang
Cavaleiros

And look at her, look at her
Daddy's little girl, came to dance in the favela
And look at her, flaunting her wealth
Got out of her Evoque to party at the wall

And look at her, look at her
Daddy's little girl, came to dance in the favela
And look at her, flaunting her wealth
Got out of her Evoque to party at the wall

She slaps her butt on the wall
And she slaps her butt on the wall
She slaps her butt on the wall
Going down, going up, and going down to the floor

She slaps her butt on the wall (Go!)
And she slaps her butt on the wall
She slaps her butt on the wall
Going down, going up, going down to the floor

(If it's a hit, the Cavaleiros stock it)
(And if the Cavaleiros stock it, it's a hit)
(This is the sound of the wall, you see, old man)
(Take it!)
(Go!)

And look at her, look at her
Daddy's little girl, came to dance in the favela
And look at her, flaunting her wealth
Got out of her Evoque to party at the wall

And look at her, look at her
Daddy's little girl, came to dance in the favela
And look at her, flaunting her wealth
Got out of her Evoque to party at the wall

She slaps her butt on the wall (Go!)
And she slaps her butt on the wall
She slaps her butt on the wall
Going down, going up, and going down to the floor

She slaps her butt on the wall (Go!)
And she slaps her butt on the wall
She slaps her butt on the wall
Going down, going up, going down to the floor

(Floor)
(Wooh)
(Go, girl)
(The sound of the wall)
(Go! This is Cavaleiros, Cavaleiros do Forró)
(Put your hand up and shout: "Take it!")
("Take it! Take it!")
Take it