Lepo, Lepo (Ao Vivo) - Cavaleiros do Forró traduction en allemand

Lepo, Lepo (Ao Vivo)

Ah, eu já não sei o que fazer
Duro, pé-rapado e com o salário atrasado
Ah, eu não tenho mais pra onde correr
Já fui despejado, o banco levou o meu carro

Agora vou conversar com ela
Será que ela vai me querer?
Agora vou saber a verdade
Se é dinheiro, ou é amor, ou cumplicidade

Eu não tenho carro, não tenho teto
E se ficar comigo é porque gosta
Do meu rá rá rá rá rá rá rá o lepo lepo
É tão gostoso quando eu rá rá rá rá rá rá rá o lepo lepo

Ah, eu já não sei o que fazer
Duro, pé-rapado e com o salário atrasado
Ah, eu não tenho mais pra onde correr
Já fui despejado, o banco levou o meu carro

Agora vou conversar com ela
Será que ela vai me querer?
Agora vou saber a verdade
Se é dinheiro ou se é amor ou cumplicidade

Eu não tenho carro, não tenho teto
E se ficar comigo é porque gosta
Do meu rá rá rá rá rá rá rá lepo lepo
É tão gostoso quando eu rá rá rá rá rá rá rá o lepo lepo

Lepo, Lepo (Live)

Ah, ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Pleite, abgebrannt und das Gehalt ist überfällig
Ah, ich weiß nicht mehr, wohin ich fliehen soll
Ich wurde schon rausgeworfen, die Bank hat mein Auto geholt

Jetzt werde ich mit ihr reden
Wird sie mich wohl wollen?
Jetzt werde ich die Wahrheit erfahren
Ob es ums Geld geht, oder um Liebe, oder Verbundenheit

Ich habe kein Auto, kein Dach überm Kopf
Und wenn sie bei mir bleibt, dann weil sie es mag
Mein rá rá rá rá rá rá rá o lepo lepo
Es ist so gut, wenn ich rá rá rá rá rá rá rá o lepo lepo mache

Ah, ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Pleite, abgebrannt und das Gehalt ist überfällig
Ah, ich weiß nicht mehr, wohin ich fliehen soll
Ich wurde schon rausgeworfen, die Bank hat mein Auto geholt

Jetzt werde ich mit ihr reden
Wird sie mich wohl wollen?
Jetzt werde ich die Wahrheit erfahren
Ob es ums Geld geht oder um Liebe oder Verbundenheit

Ich habe kein Auto, kein Dach überm Kopf
Und wenn sie bei mir bleibt, dann weil sie es mag
Mein rá rá rá rá rá rá rá lepo lepo
Es ist so gut, wenn ich rá rá rá rá rá rá rá o lepo lepo mache