Paroles et traduction Cavaleiros do Forró - Me Apaixonei

Me Apaixonei

Era pra ter sido só uma brincadeirinha
Mas aí eu fui te conhecendo
Fui me envolvendo, e agora
Eu tô completamente apaixonado

Era pra ter sido só uma brincadeira
Pegar mas não se apega não
Uns amassos no colchão
Mas esqueci de avisar o coração

Sentir ciúmes não tava nos planos
Dói só de pensar, nem quero imaginar
Ver outra boca te beijando
Pra não correr o risco, eu vou confessar

Eu me apaixonei
Queimei a língua, juro, eu tentei
Não me apegar
Mas eu já me apeguei

Eu me apaixonei
Queimei a língua, juro, eu tentei
Não me apegar
Mas eu já me apeguei
Sua boca viciei

Paredão Gol do Frango, de Natal, paredão do Hulk!
Black CDs, tome!
Alô, Bahia, wow!

Era pra ter sido só uma brincadeira
Pegar mas não se apega não (pega não)
Uns amassos no colchão
Mas esqueci de avisar o coração

Sentir ciúmes não tava nos planos
Dói só de pensar, nem quero imaginar
Ver outra boca te beijando
Pra não correr o risco, eu vou confessar

Eu me apaixonei
Queimei a língua, juro, eu tentei
Não me apegar
Mas eu já me apeguei

Eu me apaixonei
Queimei a língua, juro, eu tentei
Não me apegar
Mas eu já me apeguei

Tanto lugar pra cê morar
Você insiste em ficar na minha mente

Valeu, Júnior CDs, de Quipapá, Pernambuco!
Paca CDs!
Dudu, o moral de Natuba
Na minha Paraíba, aquele abraço!
Ow! Sucesso!

I Fell in Love

It was supposed to be just a little fun
But then I got to know you
I got involved, and now
I'm completely in love

It was supposed to be just a little fun
Hook up but don't get attached
A few kisses on the bed
But I forgot to tell my heart

Feeling jealous wasn't in the plans
It hurts just to think about it, I don't even want to imagine
Seeing another mouth kissing you
To avoid the risk, I'll confess

I fell in love
I burned my tongue, I swear, I tried
Not to get attached
But I'm already attached

I fell in love
I burned my tongue, I swear, I tried
Not to get attached
But I'm already attached
I'm addicted to your mouth

Gol do Frango sound system, from Natal, Hulk sound system!
Black CDs, here you go!
Hello, Bahia, wow!

It was supposed to be just a little fun
Hook up but don't get attached (don't get attached)
A few kisses on the bed
But I forgot to tell my heart

Feeling jealous wasn't in the plans
It hurts just to think about it, I don't even want to imagine
Seeing another mouth kissing you
To avoid the risk, I'll confess

I fell in love
I burned my tongue, I swear, I tried
Not to get attached
But I'm already attached

I fell in love
I burned my tongue, I swear, I tried
Not to get attached
But I'm already attached

So many places for you to live
You insist on staying in my mind

Thanks, Júnior CDs, from Quipapá, Pernambuco!
Paca CDs!
Dudu, the moral of Natuba
In my Paraíba, a big hug!
Wow! Success!