Paroles et traduction Cavaleiros do Forró - Mulher Eletricista / Frete (Ao Vivo)

Mulher Eletricista / Frete (Ao Vivo)

Ixi, já chegou a mulher
Já chegou a mulher
Segura bem
Isso, segura
Que isso, ó

É nessa hora que eu vou chegando
A doida vai chegando devagarinho
Devagarinho

Eu arranjei uma mulher eletricista
Ela entendia de cabo e viação
Foi por amor que eu entrei na sua lista
Eletricidade era a sua profissão

Ela entendia de fusível e de corrente
A sua mente era cheia de esquema
Um certo dia ela veio toda contente
Tirou o meu carro do prego
E resolveu o meu... (vai resolver, vai? vai? Arrocha vai)

O defeito do seu carro
Tá na ingnição
Eu forço com uma mão
Mas a chave emperra

Fusível está queimado
Mas eu sei a solução
Pro seu carro andar
É so ligar o fio terra!

De noite, sonhando
Ela veio me abraçar
Passando a mão em mim
Querendo me agarrar

De noite sonhando
Ela veio me abraçar
Passando a mão em mim
Querendo me catucar

Eu disse: sai pra lá, sai pra lá
Esse fio terra em mim eu não... (sai, sai!)
(Só um pouquinho, deixa vai, só um pouquinho)
(Não sei se eu deixo... vai)

(Sai pra lá, sai pra lá)
Esse fio terra em mim eu não deixo você ligar, não
Sai pra lá, saí pra lá (deixa eu pegar)
Esse fio terra em mim eu não deixo você ligar

O frete papai
Chama
Segura e vem

E essa menina anda toda arrumada
Não perde uma balada
Tem um carro que é só seu

Fala de um frete
Que eu não sei quem diabo é
Que esse carro importado
Foi o frete que lhe deu

Na sua mão tem uma bolso Louis Vuitton
O perfume é do bom
Ela é cheirosa pra danar

Cheia de amigas
Parecem todas com ela
Pra virar uma Cinderela
O frete é quem vai pagar

Cheia de amigas
Parecem todas com ela
Pra virar uma Cinderela
O frete é quem vai pagar

E esse baita mega-hair?
Foi o frete que deu!
E esse olho esverdeado?
Foi o frete que deu!
E esse peito turbinado?
Cafuçu, foi o frete que me deu, homi!

Ô minha doidona
Minha galegona, a galega é morena agora
Me diga uma coisa
Quem diabo é frete, homem?
Isso é problema meu

E esse baita mega-hair?
Foi o frete que deu!
E esse olho esverdeado?
Foi o frete que deu!

E esse peito turbinado?
Cafuçu, eu vou dizer mais uma vez aqui em Natal
Foi o frete que me deu

Fazer um negócio desse em casa
Com a Maria, A briga era grande
Deus me livre, vai, simbora
Bora minha amiga Eudiane

Electrician Woman / Freight (Live)

Wow, the woman has arrived
The woman has arrived
Hold on tight
That's it, hold on
What's this, oh

This is the time I'm coming in
The crazy girl is coming slowly
Slowly

I found myself an electrician woman
She understood cables and wiring
It was for love that I entered her list
Electricity was her profession

She understood fuses and current
Her mind was full of schemes
One day she came all happy
She took my car off the jack
And solved my... (will you solve it, will you? will you? Arrocha come on)

Your car's problem
It's in the ignition
I force it with one hand
But the key gets stuck

The fuse is blown
But I know the solution
For your car to run
Just connect the ground wire!

At night, dreaming
She came to hug me
Running her hand over me
Wanting to grab me

At night, dreaming
She came to hug me
Running her hand over me
Wanting to tease me

I said: get away, get away
That ground wire in me I don't... (get away, get away!)
(Just a little, let it go, just a little)
(I don't know if I let it... go)

(Get away, get away)
That ground wire in me I won't let you connect, no
Get away, get away (let me get it)
That ground wire in me I won't let you connect

The freight, daddy
Calls
Hold on and come

And this girl walks all dressed up
She doesn't miss a party
She has a car that's all hers

She talks about a freight
That I don't know who the hell it is
That this imported car
Was the freight that gave it to her

In her hand she has a Louis Vuitton purse
The perfume is good
She's damn fragrant

Full of friends
They all look like her
To become a Cinderella
The freight is the one who will pay

Full of friends
They all look like her
To become a Cinderella
The freight is the one who will pay

And this huge mega-hair?
It was the freight that gave it!
And this greenish eye?
It was the freight that gave it!
And this turbocharged chest?
Cafuçu, it was the freight that gave it to me, man!

Oh my crazy girl
My galegona, the galega is brunette now
Tell me one thing
Who the hell is freight, man?
That's my problem

And this huge mega-hair?
It was the freight that gave it!
And this greenish eye?
It was the freight that gave it!

And this turbocharged chest?
Cafuçu, I'll say it one more time here in Natal
It was the freight that gave it to me

Doing something like this at home
With Maria, the fight was big
God forbid, come on, let's go
Let's go my friend Eudiane