Paredes (Ao Vivo) - Cavaleiros do Forró traduction en allemand

Paredes (Ao Vivo)

Despertador tocou, cadê o meu amor
Pra me dar o primeiro beijo do dia?
Na hora do café, cadê minha mulher
Que os meu desejos, de cor sabia?

Eu tentei trabalhar, tá difícil concentrar
Fim de tarde é pior, ao se pôr o sol
Ela me esperava com o sorriso estampado na cara
Hoje o dia tá passando, a saudade apertando
E eu sozinho nessa casa

Ah, se essas paredes não falassem
Ah, se o travesseiro não contasse
Todas as noites de amor
Que eu vivi com você

Ah, se essa cama não lembrasse
Ah, se esse espelho mostrasse, você aqui
Pra eu conseguir dormir

Ah, se essas paredes não falassem
Ah, se o travesseiro não contasse
Todas as noites de amor
Que eu vivi com você

Ah, se essa cama não lembrasse
Ah, se esse espelho mostrasse, você aqui
Pra eu conseguir dormir

Wände (Live)

Der Wecker klingelte, wo ist meine Liebe
Um mir den ersten Kuss des Tages zu geben?
Zur Kaffeezeit, wo ist meine Frau
Die meine Wünsche auswendig kannte?

Ich versuchte zu arbeiten, es ist schwer, mich zu konzentrieren
Der späte Nachmittag ist schlimmer, wenn die Sonne untergeht
Sie erwartete mich mit einem Lächeln im Gesicht
Heute vergeht der Tag, die Sehnsucht wird stärker
Und ich allein in diesem Haus

Ah, wenn diese Wände nicht sprechen würden
Ah, wenn das Kopfkissen nicht erzählen würde
All die Liebesnächte
Die ich mit dir erlebt habe

Ah, wenn dieses Bett nicht erinnern würde
Ah, wenn dieser Spiegel dich hier zeigen würde
Damit ich schlafen kann

Ah, wenn diese Wände nicht sprechen würden
Ah, wenn das Kopfkissen nicht erzählen würde
All die Liebesnächte
Die ich mit dir erlebt habe

Ah, wenn dieses Bett nicht erinnern würde
Ah, wenn dieser Spiegel dich hier zeigen würde
Damit ich schlafen kann