Paroles et traduction Cavaleiros do Forró - Saideira

Saideira

Então
Como é que se explica isso?
A gente se encontrou do nada
Era só mais uma noite de balada

E quando me dei conta
Suas roupas já estavam dentro do meu guarda-roupa
Seu creme no banheiro
E os fios do seu cabelo pela casa toda

Era só mais uma sexta-feira
De boteco, balada e cerveja
Você foi a saideira
Dessa vida de zoeira

Era só mais uma sexta-feira
De boteco, balada e cerveja
Você foi a saideira
Dessa vida de zoeira

Foi amor de primeira
Dá-lhe, Cavaleiros do Forró!
Tome pras cabeça!

Então
Como é que se explica isso?
A gente se encontrou do nada
Era só mais uma noite de balada

E quando me dei conta
Suas roupas já estavam dentro do meu guarda-roupa
Seu creme no banheiro
E os fios do seu cabelo pela casa toda (vai!)

Era só mais uma sexta-feira
De boteco, balada e cerveja
Você foi a saideira
Dessa vida de zoeira

Era só mais uma sexta-feira
De boteco, balada e cerveja
Você foi a saideira
Dessa vida de zoeira

Foi amor de primeira

Последняя рюмка

Итак,
как это объяснить?
Мы встретились из ниоткуда,
Это был просто очередной вечер в клубе.

А когда я опомнился,
Тва одежда уже была в моем шкафу,
Твой крем в ванной,
И твои волосы по всему дому.

Это была просто очередная пятница
С барами, клубами и пивом,
Ты стала моей последней рюмкой
В этой бесшабашной жизни.

Это была просто очередная пятница
С барами, клубами и пивом,
Ты стала моей последней рюмкой
В этой бесшабашной жизни.

Это была любовь с первого взгляда.
Давай, Cavaleiros do Forró!
В голову ударило!

Итак,
как это объяснить?
Мы встретились из ниоткуда,
Это был просто очередной вечер в клубе.

А когда я опомнился,
Твоя одежда уже была в моем шкафу,
Твой крем в ванной,
И твои волосы по всему дому (давай!).

Это была просто очередная пятница
С барами, клубами и пивом,
Ты стала моей последней рюмкой
В этой бесшабашной жизни.

Это была просто очередная пятница
С барами, клубами и пивом,
Ты стала моей последней рюмкой
В этой бесшабашной жизни.

Это была любовь с первого взгляда.