Cavaleiros do Forró - Tanto Que Eu Gosto Dela (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cavaleiros do Forró - Tanto Que Eu Gosto Dela (Ao Vivo)




Tanto Que Eu Gosto Dela (Ao Vivo)
I Like Her So Much (Live)
Tanto que eu gosto dela e ela sem gostar de mim
I like her so much, but she doesn't like me
Eu morro de amor por ela e ela não nem ai, ô Mulher Ruim.
I'm dying of love for her, and she doesn't care, oh Wicked Woman.
Ela sabe que eu a amo por isso me trata assim
She knows that I love her, and that's why she treats me like this
Tem coração leviano que faz o que quer de mim, ô mulher ruim
Her heart is frivolous and makes me do whatever she wants, oh Wicked Woman
Se eu pudesse esquecer seria melhor pra mim
If I could forget her, it would be better for me
Ou pelo menos não vê-lá quando debocha de mim, ô mulher de ruim.
Or at least not see her when she makes fun of me, oh Wicked Woman.
Quem se apaixonar por ela vai sofrer igual a mim
Anyone who falls in love with her will suffer like me
Minha vida era tão bela e hoje está quase no fim, ô mulher ruim.
My life was so beautiful, and now it's almost over, oh Wicked Woman.
Eu fiz até promessa pra ela gostar de mim
I've even made promises for her to like me
chorei na frente dela e ela zobando de mim, ô mulher ruim!!
I've cried in front of her, and she mocks me, oh Wicked Woman!!
Tanto que eu gosto dela e ela sem gostar de mim
I like her so much, but she doesn't like me
Eu morro de amor por ela e ela não nem ai, ô Mulher Ruim.
I'm dying of love for her, and she doesn't care, oh Wicked Woman.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.