Paroles et traduction Cavalo de Pau - Chuva

Chuva

Hoje eu só queria ter você aqui
Pra tentar recuperar o que perdi
Quando você me deixou
E eu fiquei nessa de horror
Foi como se o sol deixasse de brilhar

Tudo era mais divertido com você
Agora não tem sentido, nem prazer
Vem a chuva me molhar, vejo o tempo passar
Só não passa essa vontade de voltar

Chuva, chuva que me faz lembrar
Teu chamego que marcou assim
Chuva, chuva pode me molhar
Meu desejo nunca vai ter fim

Deixa toda essa água lavar toda essa mágoa
E traz o meu amor pra mim
Deixa toda essa água lavar toda essa mágoa
E traz o meu amor pra mim

Forró Cavalo de Pau

Vem a chuva me molhar, vejo o tempo passar
Só não passa essa vontade de voltar

Chuva, chuva que me faz lembrar
Teu chamego que marcou assim
Chuva, chuva pode me molhar
Meu desejo nunca vai ter fim

Deixa toda essa água lavar toda essa mágoa
E traz o meu amor pra mim
Deixa toda essa água lavar toda essa mágoa
E traz o meu amor pra mim

E traz o meu amor pra mim, meu amor
E traz o meu amor pra mim
E traz o meu amor pra mim, meu amor...

Дождь

Сегодня я хочу лишь одного – чтобы ты была здесь,
Чтобы попытаться вернуть то, что я потерял,
Когда ты меня оставила,
И я остался в этом ужасе.
Будто солнце перестало светить.

С тобой всё было веселее,
Теперь нет ни смысла, ни радости.
Идёт дождь, я мокну, вижу, как идёт время,
Но только не проходит это желание вернуться.

Дождь, дождь, который заставляет меня вспоминать
Твои ласки, которые так запомнились.
Дождь, дождь, можешь меня мочить,
Мое желание никогда не кончится.

Пусть вся эта вода смоет всю эту боль
И вернёт мою любовь ко мне.
Пусть вся эта вода смоет всю эту боль
И вернёт мою любовь ко мне.

Forró Cavalo de Pau

Идёт дождь, я мокну, вижу, как идёт время,
Но только не проходит это желание вернуться.

Дождь, дождь, который заставляет меня вспоминать
Твои ласки, которые так запомнились.
Дождь, дождь, можешь меня мочить,
Мое желание никогда не кончится.

Пусть вся эта вода смоет всю эту боль
И вернёт мою любовь ко мне.
Пусть вся эта вода смоет всю эту боль
И вернёт мою любовь ко мне.

И вернёт мою любовь ко мне, любовь моя,
И вернёт мою любовь ко мне,
И вернёт мою любовь ко мне, любовь моя...