Paroles et traduction Cavalo de Pau - Doméstica

Doméstica

Já amanheceu, estou sozinha
Pensando em tudo o que aconteceu
Eu estou te amando loucamente
Mas você não sabe o que é o amor

Ligo o rádio, quero ouvir uma canção pra te esquecer
Mas essa canção só faz lembrar você
Sei, vai ser difícil esquecer um grande amor assim
Mas o seu amor, eu tenho que esquecer

Só porque sou doméstica
Eu não sirvo pra você
Só porque sou doméstica
Só te sirvo de prazer

Mas eu sei que um dia vai chegar
Você de mim vai se lembrar
E eu não quero mais você

Você brincou com o meu sentimento
O amor é coisa de momento
Quando ele vem é pra ficar

Só porque sou doméstica
Eu não sirvo pra você
Só porque sou doméstica
Só te sirvo de prazer

Mas eu sei que um dia vai chegar
Você de mim vai se lembrar
E eu não quero mais você

Você brincou com o meu sentimento
O amor é coisa de momento
Quando ele vem é pra ficar

Forró Cavalo de Pau

Ligo o rádio, quero ouvir uma canção pra te esquecer
Mas essa canção só faz lembrar você
Sei, vai ser difícil esquecer um grande amor assim
Mas o seu amor, eu tenho que esquecer

Só porque sou doméstica
Eu não sirvo pra você
Só porque sou doméstica
Só te sirvo de prazer

Mas eu sei que um dia vai chegar
Você de mim vai se lembrar
E eu não quero mais você

Você brincou com o meu sentimento
O amor é coisa de momento
Quando ele vem é pra ficar

Só porque sou doméstica
Eu não sirvo pra você
Só porque sou doméstica
Só te sirvo de prazer

Mas eu sei que um dia vai chegar
Você de mim vai se lembrar
E eu não quero mais você

Você brincou com o meu sentimento
O amor é coisa de momento
Quando ele vem é pra ficar

Só porque sou doméstica
Eu não sirvo pra você
Só porque sou doméstica
Só te sirvo de prazer

Mas eu sei que um dia vai chegar
Você de mim vai se lembrar
E eu não quero mais você

Você brincou com o...

Домработница

Уже рассвело, я один,
Думаю обо всем, что произошло.
Я безумно люблю тебя,
Но ты не знаешь, что такое любовь.

Включаю радио, хочу услышать песню, чтобы забыть тебя,
Но эта песня только напоминает мне о тебе.
Знаю, будет трудно забыть такую большую любовь,
Но твою любовь я должен забыть.

Только потому, что ты домработница,
Ты не подходишь мне.
Только потому, что ты домработница,
Ты служишь мне только для удовольствия.

Но я знаю, что однажды наступит день,
Ты вспомнишь обо мне,
А я тебя больше не захочу.

Ты играла с моими чувствами,
Любовь - это дело момента,
Когда она приходит, то должна остаться.

Только потому, что ты домработница,
Ты не подходишь мне.
Только потому, что ты домработница,
Ты служишь мне только для удовольствия.

Но я знаю, что однажды наступит день,
Ты вспомнишь обо мне,
А я тебя больше не захочу.

Ты играла с моими чувствами,
Любовь - это дело момента,
Когда она приходит, то должна остаться.

Форро Cavalo de Pau

Включаю радио, хочу услышать песню, чтобы забыть тебя,
Но эта песня только напоминает мне о тебе.
Знаю, будет трудно забыть такую большую любовь,
Но твою любовь я должен забыть.

Только потому, что ты домработница,
Ты не подходишь мне.
Только потому, что ты домработница,
Ты служишь мне только для удовольствия.

Но я знаю, что однажды наступит день,
Ты вспомнишь обо мне,
А я тебя больше не захочу.

Ты играла с моими чувствами,
Любовь - это дело момента,
Когда она приходит, то должна остаться.

Только потому, что ты домработница,
Ты не подходишь мне.
Только потому, что ты домработница,
Ты служишь мне только для удовольствия.

Но я знаю, что однажды наступит день,
Ты вспомнишь обо мне,
А я тебя больше не захочу.

Ты играла с моими чувствами,
Любовь - это дело момента,
Когда она приходит, то должна остаться.

Только потому, что ты домработница,
Ты не подходишь мне.
Только потому, что ты домработница,
Ты служишь мне только для удовольствия.

Но я знаю, что однажды наступит день,
Ты вспомнишь обо мне,
А я тебя больше не захочу.

Ты играла с моими...