Estrelinha do Céu (Ao Vivo) - Cavalo de Pau traduction en allemand

Estrelinha do Céu (Ao Vivo)

E aí mais sucesso, Cavalo de Pau
Som pra galera curtir na boa
Ao vivo, direto da mansão do forró

Te olhei, você nem
Sequer mandou um olha pra mim (Que lindo)
Te direi e também
Quero do teu amor um pouquin'

Te olhei (te olhei) você nem (nem olhou)
Sequer mandou um olha pra mim
Te direi e também
Quero do teu amor um tiquin'

Só o teu calor me aquece
Neste instante intenso
Momento de dor (canta, galera)
Chega! Sofrer desse jeito
Que não está direito
Por falta de amor
Eu quero ouvir

Minha estrelinha do céu
Chegue pro meu coração
Ilumine o meu viver
Me tire da escuridão

Minha estrelinha do céu (do céu)
Chegue pro meu coração (meu coração)
Ilumine o meu viver (viver)
Me tire da escuridão

Cavalo de Pau, é só sucesso
Ao vivo
Cavalo de Pau

Te olhei (te olhei) você nem (nem olhou)
Sequer mandou um olha pra mim
Te direi e também
Quero do teu olhar um tiquin'

Só o teu calor me aquece
Neste instante intenso
Momento de dor (cantando, comigo)
Chega! Sofrer desse jeito
Que não está direito
Por falta de amor
Só vocês, eu quero ouvir!

Minha estrelinha do céu (do céu)
Chegue pro meu coração (meu coração)
Ilumine o meu viver (viver)
Me tire da escuridão (Que galera maravilhosa!)

Minha estrelinha do céu (do céu)
Chegue pro meu coração (meu coração)
Ilumine o meu viver (viver)
Me tire da escuridão

Minha estrelinha do céu (do céu)
Chegue pro meu coração (meu coração)
Ilumine o meu viver (viver)
Me tire da escuridão

Sternchen des Himmels (Live)

Und hier noch ein Erfolg, Cavalo de Pau
Sound für die Leute, zum locker Genießen
Live, direkt aus der Villa des Forró

Ich sah dich an, du hast nicht einmal
mir einen Blick zugeworfen (Wie schön)
Ich sage dir, und auch
ich will von deiner Liebe ein klein wenig

Ich sah dich an (sah dich an), du hast nicht einmal (nicht geschaut)
mir einen Blick zugeworfen
Ich sage dir, und auch
ich will von deiner Liebe ein klein wenig

Nur deine Wärme wärmt mich
in diesem intensiven Augenblick
Moment des Schmerzes (singt, Leute)
Genug! So zu leiden
ist nicht richtig
aus Mangel an Liebe
Ich will es hören

Mein Sternchen des Himmels
Komm zu meinem Herzen
Erleuchte mein Leben
Hol mich aus der Dunkelheit

Mein Sternchen des Himmels (des Himmels)
Komm zu meinem Herzen (meinem Herzen)
Erleuchte mein Leben (Leben)
Hol mich aus der Dunkelheit

Cavalo de Pau, das ist nur Erfolg
Live
Cavalo de Pau

Ich sah dich an (sah dich an), du hast nicht einmal (nicht geschaut)
mir einen Blick zugeworfen
Ich sage dir, und auch
ich will von deinem Blick ein klein wenig

Nur deine Wärme wärmt mich
in diesem intensiven Augenblick
Moment des Schmerzes (singt mit mir)
Genug! So zu leiden
ist nicht richtig
aus Mangel an Liebe
Nur euch, ich will es hören!

Mein Sternchen des Himmels (des Himmels)
Komm zu meinem Herzen (meinem Herzen)
Erleuchte mein Leben (Leben)
Hol mich aus der Dunkelheit (Was für ein wunderbares Publikum!)

Mein Sternchen des Himmels (des Himmels)
Komm zu meinem Herzen (meinem Herzen)
Erleuchte mein Leben (Leben)
Hol mich aus der Dunkelheit

Mein Sternchen des Himmels (des Himmels)
Komm zu meinem Herzen (meinem Herzen)
Erleuchte mein Leben (Leben)
Hol mich aus der Dunkelheit