Paroles et traduction Cavalo de Pau - Fugitiva do Amor

Fugitiva do Amor

Enfrentar o teu olhar
É impossível pra mim
Não dá pra te encarar
Eu vou fugindo sempre, eu vou sim

Ouvir a tua voz
Eu não posso negar
Eu tenho que fugir
Pra não me apaixonar

Eu fujo de você
Com medo de te amar
Sou fugitiva do amor
Por não querer me apegar

Um coração aventureiro
Não pode nunca se entregar
Eu sei que sou covarde
Mas não vou me deixar levar (deixar levar)

Eu sei que vou sofrer (eu sei que vou sofrer)
Por não assumir esse amor
Vou fugindo de você, com você dentro de mim
Atormentada, apaixonada, mas fugindo mesmo assim

Sou fugitiva do amor

É o Forró Cavalo de Pau

Eu fujo de você
Com medo de te amar
Sou fugitiva do amor (fugitiva do amor)
Por não querer me apegar

Um coração aventureiro
Não pode nunca se entregar
Eu sei que sou covarde
Mas não vou me deixar levar (deixar levar)

Eu sei que vou sofrer (eu sei que vou sofrer)
Por não assumir esse amor
Vou fugindo de você, com você dentro de mim
Atormentada, apaixonada, mas fugindo mesmo assim

Sou fugitiva do amor (do amor)
Sou fugitiva do amor (do amor)

Sou fugitiva do amor

Беглянка от любви

Встретиться с твоим взглядом
Для меня невозможно
Не могу на тебя смотреть
Я всегда убегаю, да, убегаю

Слышать твой голос
Я не могу отрицать
Я должна бежать
Чтобы не влюбиться

Я бегу от тебя
Боясь полюбить тебя
Я беглянка от любви
Потому что не хочу привязываться

Сердце искательницы приключений
Не может отдаться
Я знаю, что я трусиха
Но я не позволю себе увлечься (увлечься)

Я знаю, что буду страдать (я знаю, что буду страдать)
Потому что не признаю эту любовь
Я убегаю от тебя, но ты внутри меня
Измученная, влюбленная, но все равно убегающая

Я беглянка от любви

Это Forró Cavalo de Pau

Я бегу от тебя
Боясь полюбить тебя
Я беглянка от любви (беглянка от любви)
Потому что не хочу привязываться

Сердце искательницы приключений
Не может отдаться
Я знаю, что я трусиха
Но я не позволю себе увлечься (увлечься)

Я знаю, что буду страдать (я знаю, что буду страдать)
Потому что не признаю эту любовь
Я убегаю от тебя, но ты внутри меня
Измученная, влюбленная, но все равно убегающая

Я беглянка от любви (от любви)
Я беглянка от любви (от любви)

Я беглянка от любви