Paroles et traduction Cavalo de Pau - Mulher Ingrata

Mulher Ingrata

Mulher ingrata, sei que você não me ama
De tudo você reclama sem motivo e sem razão
O tempo todo você fica perturbando
E isso é provocando a nossa separação

Fiquei sabendo que pra nós não tem mais jeito
Cada um tem o direito de fazer o que bem quer
E agora chega de tanto aborrecimento
Porque eu não aguento desaforo de mulher

E não podemos é viver dessa maneira
Vá procurar quem lhe queira
Que eu procuro quem me quer

Só não podemos é viver dessa maneira
Vá procurar quem lhe queira
Que eu procuro quem me quer

Isso acontece quando o casal não se entende
A mulher não compreende e nem respeita o seu amado

Eu sei que é triste um homem sem ter carinho
Mas é melhor tá sozinho do que mal acompanhado
Eu sei que é triste um homem sem ter carinho
Mas é melhor tá sozinho do que mal acompanhado

Mulher ingrata, sei que você não me ama
De tudo você reclama sem motivo e sem razão
O tempo todo você fica perturbando
E isso é provocando a nossa separação

Fiquei sabendo que pra nós não tem mais jeito
Cada um tem o direito de fazer o que bem quer
E agora chega de tanto aborrecimento
Porque eu não aguento desaforo de mulher

E não podemos é viver dessa maneira
Vá procurar quem lhe queira
Que eu procuro quem me quer

Só não podemos é viver dessa maneira
Vá procurar quem lhe queira
Que eu procuro quem me quer

Isso acontece quando o casal não se entende
A mulher não compreende e nem respeita o seu amado

Eu sei que é triste um homem sem ter carinho
Mas é melhor tá sozinho do que mal acompanhado
Eu sei que é triste um homem sem ter carinho
Mas é melhor tá sozinho do que mal acompanhado

Forró Cavalo de Pau

Mulher ingrata, sei que você não me ama
De tudo você reclama sem motivo e sem razão
O tempo todo você fica perturbando
E isso é provocando a nossa separação

Fiquei sabendo que pra nós não tem mais jeito
Cada um tem o direito de fazer o que bem quer
E agora chega de tanto aborrecimento
Porque eu não aguento desaforo de mulher

E não podemos é viver dessa maneira
Vá procurar quem lhe queira
Que eu procuro quem me quer

Só não podemos é viver dessa maneira
Vá procurar quem lhe queira
Que eu procuro quem me quer

Isso acontece quando o casal não se entende
A mulher não compreende e nem respeita o seu amado

Eu sei que é triste um homem sem ter carinho
Mas é melhor tá sozinho do que mal acompanhado
Eu sei que é triste um homem sem ter carinho
Mas é melhor tá sozinho do que mal acompanhado

Eu sei que é triste um homem sem ter carinho
Mas é melhor tá sozinho do que mal acompanhado
Eu sei que é triste um homem sem ter carinho
Mas é melhor tá sozinho...

Неблагодарная женщина

Неблагодарная женщина, я знаю, ты меня не любишь
На всё ты жалуешься без причины и без повода
Всё время ты меня беспокоишь
И это провоцирует наше расставание

Я узнал, что для нас больше нет пути
Каждый имеет право делать то, что хочет
И теперь хватит этих надоедливых выходок
Потому что я не выношу женской дерзости

И мы не можем так жить
Иди найди того, кто тебя захочет
А я поищу ту, которая захочет меня

Просто мы не можем так жить
Иди найди того, кто тебя захочет
А я поищу ту, которая захочет меня

Это случается, когда пара не понимает друг друга
Женщина не понимает и не уважает своего любимого

Я знаю, что грустно мужчине без ласки
Но лучше быть одному, чем в плохой компании
Я знаю, что грустно мужчине без ласки
Но лучше быть одному, чем в плохой компании

Неблагодарная женщина, я знаю, ты меня не любишь
На всё ты жалуешься без причины и без повода
Всё время ты меня беспокоишь
И это провоцирует наше расставание

Я узнал, что для нас больше нет пути
Каждый имеет право делать то, что хочет
И теперь хватит этих надоедливых выходок
Потому что я не выношу женской дерзости

И мы не можем так жить
Иди найди того, кто тебя захочет
А я поищу ту, которая захочет меня

Просто мы не можем так жить
Иди найди того, кто тебя захочет
А я поищу ту, которая захочет меня

Это случается, когда пара не понимает друг друга
Женщина не понимает и не уважает своего любимого

Я знаю, что грустно мужчине без ласки
Но лучше быть одному, чем в плохой компании
Я знаю, что грустно мужчине без ласки
Но лучше быть одному, чем в плохой компании

Forró Cavalo de Pau (Форро Кавало де Пау)

Неблагодарная женщина, я знаю, ты меня не любишь
На всё ты жалуешься без причины и без повода
Всё время ты меня беспокоишь
И это провоцирует наше расставание

Я узнал, что для нас больше нет пути
Каждый имеет право делать то, что хочет
И теперь хватит этих надоедливых выходок
Потому что я не выношу женской дерзости

И мы не можем так жить
Иди найди того, кто тебя захочет
А я поищу ту, которая захочет меня

Просто мы не можем так жить
Иди найди того, кто тебя захочет
А я поищу ту, которая захочет меня

Это случается, когда пара не понимает друг друга
Женщина не понимает и не уважает своего любимого

Я знаю, что грустно мужчине без ласки
Но лучше быть одному, чем в плохой компании
Я знаю, что грустно мужчине без ласки
Но лучше быть одному, чем в плохой компании

Я знаю, что грустно мужчине без ласки
Но лучше быть одному, чем в плохой компании
Я знаю, что грустно мужчине без ласки
Но лучше быть одному...