Paroles et traduction Cavalo de Pau - Nosso Caso de Amor

Nosso Caso de Amor

Ah, nosso caso de amor
Foi como um sol que despertou
Iluminou a minha vida e se pôs
Pra renascer depois

Ah, foi uma chuva de verão
Que ainda molhou o chão
Por uns dias e se foi

Foi um vento que soprou
Me deu forças e amor
Que se perdeu no tempo
Onde o tempo não passou

Será que vais lembrar de mim (Será que vais lembrar de mim)
Quando estiver tão só
Ou mesmo com alguém?

Será que vais lembrar que eu (Será que vais lembrar que eu)
Também te fiz feliz
Dos nossos dias
Que a gente se amava

E as vezes até brigava
Mas bem mais forte
Era o nosso amor

Que a gente se amava
E as vezes até brigava
Mas bem mais forte
Era o nosso amor

Forró
Forró
Cavalo de pau

Será que vais lembrar de mim (Será que vais lembrar de mim)
Quando estiver tão só
Ou mesmo com alguém?

Será que vais lembrar que eu (Será que vais lembrar que eu)
Também te fiz feliz
Dos nossos dias
Que a gente brigava

E as vezes se amava
Mas bem mais forte
Era o nosso amor

Que a gente se amava
E as vezes até brigava
Mas bem mais forte
Era o nosso amor

Que a gente se amava
E as vezes até brigava
Mas bem mais forte
Era o nosso amor

Наша история любви

Ах, наша история любви
Была словно солнце, что пробудилось,
Осветила мою жизнь и зашло,
Чтобы вновь возродиться потом.

Ах, это был летний дождь,
Что еще смочил землю
На несколько дней и исчез.

Это был ветер, что подул,
Дал мне силы и любовь,
Которая затерялась во времени,
Где время не шло.

Вспомнишь ли ты обо мне (Вспомнишь ли ты обо мне),
Когда будешь совсем один,
Или даже с кем-то другим?

Вспомнишь ли ты, что я (Вспомнишь ли ты, что я)
Тоже делал тебя счастливой
В наши дни,
Когда мы любили друг друга.

Иногда мы даже ссорились,
Но гораздо сильнее
Была наша любовь.

Что мы любили друг друга,
И иногда даже ссорились,
Но гораздо сильнее
Была наша любовь.

Форро
Форро
Cavalo de Pau

Вспомнишь ли ты обо мне (Вспомнишь ли ты обо мне),
Когда будешь совсем один,
Или даже с кем-то другим?

Вспомнишь ли ты, что я (Вспомнишь ли ты, что я)
Тоже делал тебя счастливой
В наши дни,
Когда мы ссорились,

И иногда любили друг друга,
Но гораздо сильнее
Была наша любовь.

Что мы любили друг друга,
И иногда даже ссорились,
Но гораздо сильнее
Была наша любовь.

Что мы любили друг друга,
И иногда даже ссорились,
Но гораздо сильнее
Была наша любовь.