Cavalo de Pau - Você Foi, É e Será - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cavalo de Pau - Você Foi, É e Será




Você Foi, É e Será
You Were, Are, and Will Be
Olha pro céu, meu amor
Look at the sky, my love
Tenha cuidado pra não tropeçar
Be careful not to stumble
Tropeçar, topar
Stumble, bump
Topar ficar comigo
Bump into staying with me
Vem botar fogo na minha fogueira
Come set fire to my bonfire
Vem dançar forró...
Come dance forró...
Simbora, Cavalo de Pau!
Let's go, Cavalo de Pau!
E é São João, meu fi'!
It's Saint John's, my friend!
26 anos de forró!
26 years of forró!
Você é o açúcar do meu café
You are the sugar in my coffee
Você foi o capim que eu dava a meu boi
You were the grass I fed my ox
Você será, pra sempre você vai ser
You will be, forever you will be
Vai ser a minha fome, eu a vontade de comer
You will be my hunger, I the desire to eat
Você é o açúcar do meu café
You are the sugar in my coffee
Você foi o capim que eu dava a meu boi
You were the grass I fed my ox
Você será, pra sempre você vai ser
You will be, forever you will be
Vai ser a minha fome, eu a vontade de comer
You will be my hunger, I the desire to eat
Olha pro céu, meu amor
Look at the sky, my love
Tenha cuidado pra não tropeçar
Be careful not to stumble
Tropeçar, topar
Stumble, bump
Topar ficar comigo
Bump into staying with me
Vem botar fogo na minha fogueira
Come set fire to my bonfire
Vem dançar forró, deixa de besteira
Come dance forró, stop messing around
Amor presta aceso que nem brasa
Love is only good when it's burning like embers
Sou balão sem rumo (oi), nego, volte pra casa
I'm a balloon without direction (oi), girl, come back home
Chega pro forró, Alex!
Come to the forró, Alex!
Vamos nessa, Eliane!
Let's go, Eliane!
Você é o açúcar do meu café
You are the sugar in my coffee
Você foi o capim que eu dava a meu boi
You were the grass I fed my ox
Você será, pra sempre você vai ser
You will be, forever you will be
Vai ser a minha fome, eu a vontade de comer
You will be my hunger, I the desire to eat
Você é o açúcar do meu café
You are the sugar in my coffee
Você foi o capim que eu dava a meu boi
You were the grass I fed my ox
Você será, pra sempre você vai ser
You will be, forever you will be
Vai ser a minha fome, eu a vontade de comer
You will be my hunger, I the desire to eat
Olha pro céu, meu amor
Look at the sky, my love
Tenha cuidado pra não tropeçar
Be careful not to stumble
Tropeçar, topar
Stumble, bump
Topar ficar comigo
Bump into staying with me
Vem botar fogo na minha fogueira
Come set fire to my bonfire
Vem dançar forró, deixa de besteira
Come dance forró, stop messing around
Amor presta aceso que nem brasa
Love is only good when it's burning like embers
Sou balão sem rumo (oi), nega, volte pra casa
I'm a balloon without direction (oi), girl, come back home
Cavalo de Pau!
Cavalo de Pau!
Você é o açúcar do meu café
You are the sugar in my coffee
Você foi o capim que eu dava a meu boi
You were the grass I fed my ox
Você será, pra sempre você vai ser
You will be, forever you will be
Vai ser a minha fome, eu a vontade de comer
You will be my hunger, I the desire to eat
Você é o açúcar do meu café
You are the sugar in my coffee
Você foi o capim que eu dava a meu boi
You were the grass I fed my ox
Você será, pra sempre você vai ser
You will be, forever you will be
Vai ser a minha fome, eu a vontade de comer
You will be my hunger, I the desire to eat





Writer(s): Luiz Fidelis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.