Cavalo de Pau - Você Foi, É e Será - traduction des paroles en russe
Cavalo de Pau Você Foi, É e Será

Cavalo de Pau - Você Foi, É e Será

Paroles et traduction Cavalo de Pau - Você Foi, É e Será




Você Foi, É e Será
Ты Была, Есть и Будешь
Olha pro céu, meu amor
Взгляни на небо, моя любовь,
Tenha cuidado pra não tropeçar
Будь осторожна, не споткнись,
Tropeçar, topar
Споткнись, согласись,
Topar ficar comigo
Согласись остаться со мной.
Vem botar fogo na minha fogueira
Подбрось дров в мой костер,
Vem dançar forró...
Пойдем танцевать форро...
Simbora, Cavalo de Pau!
Вперед, Cavalo de Pau!
E é São João, meu fi'!
И это Сан-Жуан, сынок!
26 anos de forró!
26 лет форро!
Você é o açúcar do meu café
Ты — сахар в моем кофе,
Você foi o capim que eu dava a meu boi
Ты была травой, которую я давал своему быку,
Você será, pra sempre você vai ser
Ты будешь, всегда будешь,
Vai ser a minha fome, eu a vontade de comer
Будешь моим голодом, а я — желанием есть.
Você é o açúcar do meu café
Ты — сахар в моем кофе,
Você foi o capim que eu dava a meu boi
Ты была травой, которую я давал своему быку,
Você será, pra sempre você vai ser
Ты будешь, всегда будешь,
Vai ser a minha fome, eu a vontade de comer
Будешь моим голодом, а я — желанием есть.
Olha pro céu, meu amor
Взгляни на небо, моя любовь,
Tenha cuidado pra não tropeçar
Будь осторожна, не споткнись,
Tropeçar, topar
Споткнись, согласись,
Topar ficar comigo
Согласись остаться со мной.
Vem botar fogo na minha fogueira
Подбрось дров в мой костер,
Vem dançar forró, deixa de besteira
Пойдем танцевать форро, хватит глупостей,
Amor só presta aceso que nem brasa
Любовь хороша только пылкой, как угольки,
Sou balão sem rumo (oi), nego, volte pra casa
Я как воздушный шар без курса (эй), милая, возвращайся домой.
Chega pro forró, Alex!
Зажигай форро, Алекс!
Vamos nessa, Eliane!
Давай, Элиане!
Você é o açúcar do meu café
Ты — сахар в моем кофе,
Você foi o capim que eu dava a meu boi
Ты была травой, которую я давал своему быку,
Você será, pra sempre você vai ser
Ты будешь, всегда будешь,
Vai ser a minha fome, eu a vontade de comer
Будешь моим голодом, а я — желанием есть.
Você é o açúcar do meu café
Ты — сахар в моем кофе,
Você foi o capim que eu dava a meu boi
Ты была травой, которую я давал своему быку,
Você será, pra sempre você vai ser
Ты будешь, всегда будешь,
Vai ser a minha fome, eu a vontade de comer
Будешь моим голодом, а я — желанием есть.
Olha pro céu, meu amor
Взгляни на небо, моя любовь,
Tenha cuidado pra não tropeçar
Будь осторожна, не споткнись,
Tropeçar, topar
Споткнись, согласись,
Topar ficar comigo
Согласись остаться со мной.
Vem botar fogo na minha fogueira
Подбрось дров в мой костер,
Vem dançar forró, deixa de besteira
Пойдем танцевать форро, хватит глупостей,
Amor só presta aceso que nem brasa
Любовь хороша только пылкой, как угольки,
Sou balão sem rumo (oi), nega, volte pra casa
Я как воздушный шар без курса (эй), милая, возвращайся домой.
Cavalo de Pau!
Cavalo de Pau!
Você é o açúcar do meu café
Ты — сахар в моем кофе,
Você foi o capim que eu dava a meu boi
Ты была травой, которую я давал своему быку,
Você será, pra sempre você vai ser
Ты будешь, всегда будешь,
Vai ser a minha fome, eu a vontade de comer
Будешь моим голодом, а я — желанием есть.
Você é o açúcar do meu café
Ты — сахар в моем кофе,
Você foi o capim que eu dava a meu boi
Ты была травой, которую я давал своему быку,
Você será, pra sempre você vai ser
Ты будешь, всегда будешь,
Vai ser a minha fome, eu a vontade de comer
Будешь моим голодом, а я — желанием есть.




Writer(s): Luiz Fidelis
Cavalo de Pau - Cavalo de Pau 26 Anos, Vol. 5
Album
Cavalo de Pau 26 Anos, Vol. 5
date de sortie
26-09-2019

1 Não Queira Ser Minha Gaiola
2 Deixa
3 Padecer No Paraíso
4 Seis Cordas
5 Me Faça Feliz
6 Viajante Forrozeiro
7 Diz Que Me Ama, Porra
8 Nossa Canção
9 Tiro no Escuro
10 Amor e Dor
11 Baião de Dois
12 Festa do Balão
13 Só o Filé
14 As Moças do Calendário
15 Vem Ficar Perto de Mim
16 Oh Peste
17 Canto e Declamo
18 Serpente
19 Olhinhos de Fogueira
20 No Vôo da Asa Branca
21 Fugitiva do Amor
22 Viajar no Teu Céu
23 Mundo Gira
24 Me Deixa Dependente
25 Você Foi, É e Será
26 Brincar de Amar
27 Timidez
28 Chuva Passageira
29 Lua Solidão
30 Haja Ternura
31 Promessas
32 Cara a Cara
33 Noda De Caju
34 Só Na Multidão
35 Quem Quiser Meu Coração
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.