sweet dreams, my little insomniac - Ivri , Cavasoul traduction en allemand

sweet dreams, my little insomniac

Say goodnight, cuz I'm getting kinda restless
I won't dare, close my eyes, cuz I know that I can't fight this
(Yeah)
Looking for a reason to say goodnight
Communication has never been good for a long time
Tell the stars that I will pray when you say goodbye
The moment that I have them burnt into my eyes and mind
I'm fine
I'll say "I'll try"
If you look into my eyes, you know I'm lyin'
Yeah you're the only that really knows the reasons why I cry
Yeah, you're the one who has to see with your own eyes
I swear this life is a joke
Failing at my time and writing music at home
The way I only work out is the only way how I cope
The journey and this life is the one and only road for me
I don't know what you've done to me
Every time I think about you I can't fucking breathe
And my thoughts are taking over my OCD
And I write about my mental health as I fall asleep

(It's just me, myself and I
I don't feel alive, I don't wanna die but
I can feel the vibe,
It's me, myself, and I
I don't feel alive, I don't wanna die but
I can feel the vibe,
It's just me, myself, and I
I don't feel alive, I don't wanna die but
I can feel the vibe,
Me, myself, and I
I don't feel alive, I don't wanna die but
I can feel the vibe)

When it's just me, myself, and I
I don't feel alive
I don't wanna die but
I can feel the vibe
I'm losing track of time
My eyes are on fire
I've been up all night
You are on my mind
It's just me, myself, and I
I don't feel alive
I don't wanna die but
I can feel the vibe
I'm losing track of time
My eyes are on fire
I've been up all night
But now you are on my mind

Say goodnight, cuz I'm getting kinda restless
I won't dare, close my eyes, cuz I know that I can't fight this

I'm restless, I'm reckless, I'm a mess,
Why is death in life, why is it always endless
I'mma always miss my emotions and death and
Death associated until I'm lacking all of my essence
If I lose again, I won't be coming back
I feel like I am under attack
When the sun don't reach
And my eyes don't see
And my lungs don't breathe
But you wouldn't understand this

There is a face underneath each mask
That I see, I can be what I need
And my dreams, I don't sleep, I just worry
I never eat, but the beats won't rest until they're free
And the beats in my heart, waiting till it doesn't ever beat
I swear, this is a sad, sad world that we inhabit

Keeping it go by so dramatic
Stay away from people, it's a habit
I isolate myself and going to another planet
Yeah

(When it's just me, myself and I
I don't feel alive
I don't wanna die but
I can feel the vibe
Losing track of time
My eyes are on fire
I've been up all night
You are on my mind
When it's just me, myself, and I
I don't feel alive
I don't wanna die but
I can feel the vibe
Losing track of time
My eyes are on fire
I've been up all night
You are on my mind)

Say goodnight, cuz I'm getting kinda restless
I won't dare, close my eyes, cuz I know that I can't fight this

süße Träume, meine kleine Schlaflose

Sag gute Nacht, denn ich werde irgendwie rastlos
Ich wage es nicht, meine Augen zu schließen, denn ich weiß, dass ich das nicht bekämpfen kann
(Ja)
Suche nach einem Grund, gute Nacht zu sagen
Kommunikation war schon lange nicht mehr gut
Sag den Sternen, dass ich beten werde, wenn du auf Wiedersehen sagst
Den Moment, in dem ich sie in meine Augen und meinen Verstand eingebrannt habe
Mir geht's gut
Ich werde sagen "Ich versuch's"
Wenn du mir in die Augen siehst, weißt du, dass ich lüge
Ja, du bist die Einzige, die wirklich die Gründe kennt, warum ich weine
Ja, du bist diejenige, die es mit eigenen Augen sehen muss
Ich schwöre, dieses Leben ist ein Witz
Vergeude meine Zeit und schreibe Musik zu Hause
Die Art, wie ich nur trainiere, ist die einzige Art, wie ich zurechtkomme
Die Reise und dieses Leben ist der einzige Weg für mich
Ich weiß nicht, was du mir angetan hast
Jedes Mal, wenn ich an dich denke, kann ich verdammt nochmal nicht atmen
Und meine Gedanken übernehmen meine Zwangsstörung
Und ich schreibe über meine psychische Gesundheit, während ich einschlafe

(Es sind nur ich, ich selbst und ich
Ich fühle mich nicht lebendig, ich will nicht sterben, aber
Ich kann den Vibe fühlen,
Es sind ich, ich selbst und ich
Ich fühle mich nicht lebendig, ich will nicht sterben, aber
Ich kann den Vibe fühlen,
Es sind nur ich, ich selbst und ich
Ich fühle mich nicht lebendig, ich will nicht sterben, aber
Ich kann den Vibe fühlen,
Ich, ich selbst und ich
Ich fühle mich nicht lebendig, ich will nicht sterben, aber
Ich kann den Vibe fühlen)

Wenn es nur ich, ich selbst und ich sind
Ich fühle mich nicht lebendig
Ich will nicht sterben, aber
Ich kann den Vibe fühlen
Ich verliere das Zeitgefühl
Meine Augen brennen
Ich war die ganze Nacht wach
Du bist in meinen Gedanken
Es sind nur ich, ich selbst und ich
Ich fühle mich nicht lebendig
Ich will nicht sterben, aber
Ich kann den Vibe fühlen
Ich verliere das Zeitgefühl
Meine Augen brennen
Ich war die ganze Nacht wach
Aber jetzt bist du in meinen Gedanken

Sag gute Nacht, denn ich werde irgendwie rastlos
Ich wage es nicht, meine Augen zu schließen, denn ich weiß, dass ich das nicht bekämpfen kann

Ich bin rastlos, ich bin rücksichtslos, ich bin ein Chaos,
Warum gibt es Tod im Leben, warum ist es immer endlos
Ich werde immer meine Emotionen vermissen, und den Tod
Der damit verbunden ist, bis mir jegliche Essenz fehlt
Wenn ich wieder verliere, komme ich nicht zurück
Ich fühle mich angegriffen
Wenn die Sonne mich nicht erreicht
Und meine Augen nicht sehen
Und meine Lungen nicht atmen
Aber das würdest du nicht verstehen

Unter jeder Maske ist ein Gesicht
Das ich sehe, ich kann sein, was ich brauche
Und meine Träume, ich schlafe nicht, ich sorge mich nur
Ich esse nie, aber die Beats ruhen nicht, bis sie frei sind
Und die Schläge in meinem Herzen, warten, bis es nie mehr schlägt
Ich schwöre, das ist eine traurige, traurige Welt, in der wir leben

Alles so dramatisch gestalten
Sich von Leuten fernhalten, das ist eine Gewohnheit
Ich isoliere mich und gehe auf einen anderen Planeten
Ja

(Wenn es nur ich, ich selbst und ich sind
Ich fühle mich nicht lebendig
Ich will nicht sterben, aber
Ich kann den Vibe fühlen
Verliere das Zeitgefühl
Meine Augen brennen
Ich war die ganze Nacht wach
Du bist in meinen Gedanken
Wenn es nur ich, ich selbst und ich sind
Ich fühle mich nicht lebendig
Ich will nicht sterben, aber
Ich kann den Vibe fühlen
Verliere das Zeitgefühl
Meine Augen brennen
Ich war die ganze Nacht wach
Du bist in meinen Gedanken)

Sag gute Nacht, denn ich werde irgendwie rastlos
Ich wage es nicht, meine Augen zu schließen, denn ich weiß, dass ich das nicht bekämpfen kann