Please Love Me, I'm Trying My Hardest - Cavasoul traduction en allemand

Please Love Me, I'm Trying My Hardest

I ripped out the pages that reminded me of her
I know that i hate myself don't need to see the words
I remember i had blamed myself
For every time she hurt herself
It happened with the first but with the second it was worse
The deeper cut my feet are stuck and sink into the earth
I'll never be good enough that's something i have learned
Crazy how the coldest person left me with these burns
And then in my time to heal it's like there's people taking turns
Just to slow down my progress
I convinced myself that everybody is dishonest
I am no exception broken hearts and broken promises
Follow me traumatic memories are always haunting me
Don't pick up the blame to pour it onto me
Like i always do
I'm not mad at you
Because i been moving on and showing gratitude
I been smoking tryna fix my shitty attitude
Numbing any feeling in my body through and through
And my memories are lacking any detail
So i know that it's working
I got a woman that i love and treats me better for certain
But the anticipation of finding what's under the surface
It fucking kills me
But more because she doesn't deserve it
So love me
Tell me that i'm pretty
Know i'm needy
But i need it cause i feel so god damn ugly
I hate the attention
Then as soon as it is gone
I feel like not a single person cares about me
I fucking hate the way that i ruin everything
Cause i can't control my anxiety
I'm selfish but i'd do anything that you need me to oh the irony
Oh the irony
Oh the irony
Oh the irony i wanna live with you
But will you die with me
I spend this time with you and if it's wasted
Then that's fine with me
I wanna cherish it
I wanted you to know that you can cry to me
Oh the irony i wanna live with you
But will you die with me
I spend this time with you and if it's wasted
Then that's fine with me
I wanna cherish it
I wanted you to know that you can cry to me
And i hope you stay for a little while
And take your time to leave
So love me
Tell me that i'm pretty
Know i'm needy
But i need it cause i feel so god damn ugly
I hate the attention
Then as soon as it is gone
I feel like not a single person cares about me
I fucking hate the way that i ruin everything
Cause i can't control my anxiety
I'm selfish but i'd do anything that you need me to oh the irony

Bitte liebe mich, ich gebe mein Bestes

Ich habe die Seiten herausgerissen, die mich an sie erinnerten
Ich weiß, dass ich mich selbst hasse, brauche die Worte nicht zu sehen
Ich erinnere mich, dass ich mir selbst die Schuld gegeben hatte
Für jedes Mal, dass sie sich selbst verletzte
Es geschah mit der Ersten, aber mit der Zweiten war es schlimmer
Der tiefere Schnitt, meine Füße stecken fest und versinken in der Erde
Ich werde nie gut genug sein, das ist etwas, das ich gelernt habe
Verrückt, wie die kälteste Person mich mit diesen Verbrennungen zurückließ
Und dann, in meiner Zeit zu heilen, ist es, als ob Leute sich abwechseln
Nur um meinen Fortschritt zu verlangsamen
Ich habe mich selbst überzeugt, dass jeder unehrlich ist
Ich bin keine Ausnahme, gebrochene Herzen und gebrochene Versprechen
Folgen mir, traumatische Erinnerungen verfolgen mich immer
Nimm nicht die Schuld auf dich, um sie auf mich abzuladen
So wie ich es immer tue
Ich bin nicht sauer auf dich
Weil ich weitergemacht habe und Dankbarkeit zeige
Ich rauche, versuche meine beschissene Einstellung zu ändern
Betäube jedes Gefühl in meinem Körper durch und durch
Und meinen Erinnerungen fehlt jedes Detail
Also weiß ich, dass es funktioniert
Ich habe eine Frau, die ich liebe und die mich sicher besser behandelt
Aber die Erwartung, zu finden, was unter der Oberfläche ist
Es macht mich verdammt fertig
Aber mehr, weil sie es nicht verdient
Also liebe mich
Sag mir, dass ich hübsch bin
Wisse, ich bin bedürftig
Aber ich brauche es, weil ich mich so verdammt hässlich fühle
Ich hasse die Aufmerksamkeit
Dann, sobald sie weg ist
Fühle ich mich, als ob sich keine einzige Person um mich kümmert
Ich hasse es verdammt nochmal, wie ich alles ruiniere
Weil ich meine Angst nicht kontrollieren kann
Ich bin egoistisch, aber ich würde alles tun, was du von mir brauchst, oh die Ironie
Oh die Ironie
Oh die Ironie
Oh die Ironie, ich will mit dir leben
Aber wirst du mit mir sterben?
Ich verbringe diese Zeit mit dir und wenn sie verschwendet ist
Dann ist das für mich in Ordnung
Ich will sie wertschätzen
Ich wollte, dass du weißt, dass du bei mir weinen kannst
Oh die Ironie, ich will mit dir leben
Aber wirst du mit mir sterben?
Ich verbringe diese Zeit mit dir und wenn sie verschwendet ist
Dann ist das für mich in Ordnung
Ich will sie wertschätzen
Ich wollte, dass du weißt, dass du bei mir weinen kannst
Und ich hoffe, du bleibst eine kleine Weile
Und lässt dir Zeit zu gehen
Also liebe mich
Sag mir, dass ich hübsch bin
Wisse, ich bin bedürftig
Aber ich brauche es, weil ich mich so verdammt hässlich fühle
Ich hasse die Aufmerksamkeit
Dann, sobald sie weg ist
Fühle ich mich, als ob sich keine einzige Person um mich kümmert
Ich hasse es verdammt nochmal, wie ich alles ruiniere
Weil ich meine Angst nicht kontrollieren kann
Ich bin egoistisch, aber ich würde alles tun, was du von mir brauchst, oh die Ironie