Paroles et traduction Cavera - Seven

Seven

Miles and miles away
Where my heart belongs
Can I undo what′s done?
The road has never been closer
But myself is gone

Forgetting everything
There's nothing to remember
Terrified soul

When the clock took the hours away
You′re fighting for your life
And there's nothing fighting for you

Betrayed by myself again
Cannot feel the same
Like seven miles ago
Am I going too fast?

How can I be forgiven for something that I'm not?
There′s nothing to regret, bygone

People lying in their realms
When creatures are crying into myself
Pretending that I need to do something here
Fear in my eyes cannot save ourselves now
Can I save myself?

Betrayed by myself again
Cannot feel the same
Like seven miles ago
Am I going too fast?

Open the window
Feel the breeze
Let the wind lead the fly away

Open the window
Feel the breeze
Let the sun burn your way

Betrayed by myself again
Cannot feel the same
Like seven miles ago
Am I going too fast?

Betrayed by myself again
Cannot feel the same
Like seven miles ago
Am I going too fast?

Семь

За мили и мили отсюда,
Где мое сердце принадлежит,
Могу ли я отменить то, что сделано?
Дорога еще никогда не была так близка,
Но меня самой уже нет.

Забывая все,
Нечего помнить,
Испуганная душа.

Когда часы забрали часы,
Ты борешься за свою жизнь,
А за меня не борется никто.

Преданная собой опять,
Не могу чувствовать то же самое,
Как семь миль назад.
Я слишком быстро еду?

Как меня простить за то, кем я не являюсь?
Не о чем сожалеть, это прошлое.

Люди лгут в своих царствах,
Когда существа плачут во мне,
Делая вид, что мне нужно что-то здесь делать,
Страх в моих глазах не может спасти нас сейчас.
Могу ли я спасти себя?

Преданная собой опять,
Не могу чувствовать то же самое,
Как семь миль назад.
Я слишком быстро еду?

Открой окно,
Почувствуй бриз,
Пусть ветер унесет муху.

Открой окно,
Почувствуй бриз,
Пусть солнце сожжет твой путь.

Преданная собой опять,
Не могу чувствовать то же самое,
Как семь миль назад.
Я слишком быстро еду?

Преданная собой опять,
Не могу чувствовать то же самое,
Как семь миль назад.
Я слишком быстро еду?