Paroles et traduction Caviar Com Rapadura - Se Não Valorizar (Ao Vivo)
É
pra
machucar
mesmo,
vai!
It's
meant
to
hurt,
yeah!
Diz
aí!
Tell
me!
Se
não
valorizar
If
you
don't
appreciate
me
Com
certeza,
cê
vai
me
perder
For
sure,
you're
going
to
lose
me
Eu
sei
que
eu
te
amo,
sim
I
know
I
love
you,
yes
Eu
juro,
não
vou
suportar
I
swear,
I
won't
be
able
to
stand
it
Ver
você
me
enganar
To
see
you
deceive
me
Cansei
de
perdoar
I'm
tired
of
forgiving
Se
liga
no
que
vou
dizer
Pay
attention
to
what
I'm
going
to
say
Me
amo
mais
do
que
a
você
I
love
myself
more
than
you
Porque
você
esnobou...
Because
you
snubbed
me...
Depois
voltou
com
os
seus
lamentos
Then
came
back
with
your
regrets
Mas
agora
eu
vi
que
não
valia
a
pena
But
now
I
see
it
wasn't
worth
it
(Valia
não,
minha
gente,
vai!)
(It
wasn't
worth
it,
my
people,
come
on!)
Toda
vez
que
eu...
Every
time
I...
Você
via...
You
saw...
Só
eu
sei
o
que
passei,
sofri
calada
Only
I
know
what
I
went
through,
I
suffered
in
silence
Vai
aprender
se
não
valorizar
(e
aí?)
You'll
learn
if
you
don't
appreciate
me
(what?)
Amo,
amo
você,
ê!
I
love,
I
love
you,
yeah!
E
se
não
valorizar,
vai
me
perder,
ê!
And
if
you
don't
appreciate
me,
you're
going
to
lose
me,
yeah!
Pode
ter
a
certeza
You
can
be
sure
Eu
amo
você,
ê!
I
love
you,
yeah!
E
se
não...
me
perder,
ê,
ê,
ê-ê!
And
if
you
don't...
lose
me,
yeah,
yeah,
yeah-eah!
Foi
uma
ilusão
pra
mim
It
was
an
illusion
for
me
Nunca...
Never...
Sinto
muito,
meu
amor
I'm
sorry,
my
love
Mas
o...
esqueceu
foi,
maestro?
Passou,
oh!
But
the...
did
you
forget,
maestro?
It's
over,
oh!
Porque...
Because...
Depois...
Then...
Mas
agora
eu
vi...
But
now
I
see...
É,
é,
ahn!
Yeah,
yeah,
ahn!
Toda
vez...
Every
time...
Você
via...
You
saw...
Só
eu
sei
o
que
passei,
sofri
calada
Only
I
know
what
I
went
through,
I
suffered
in
silence
Vai
aprender
se
não
valorizar
You'll
learn
if
you
don't
appreciate
me
Eu
amo,
amo
você,
ê!
I
love,
I
love
you,
yeah!
E
se
não
valorizar,
vai
me
perder,
ê!
And
if
you
don't
appreciate
me,
you're
going
to
lose
me,
yeah!
Pode
ter
a
certeza
You
can
be
sure
Eu
amo,
amo
você,
ê!
I
love,
I
love
you,
yeah!
E
se
não
valorizar,
vai
me
perder,
ê,
ê,
ê-ê!
And
if
you
don't
appreciate
me,
you're
going
to
lose
me,
yeah,
yeah,
yeah-eah!
Lost
Eventos
Lost
Eventos
'Bora,
Júnior
(e
essa
aqui,
ó!)
Let's
go,
Júnior
(and
this
one,
look!)
Évaluez la traduction
1
História Da Corrinha (Ao Vivo)
2 Internauta Do Amor (Ao Vivo)
3 Motivos (Ao Vivo)
4 Caricias (Ao Vivo)
5 Se Não Valorizar (Ao Vivo)
6 Eu e Você (Ao Vivo)
7 Colo De Menina (Ao Vivo)
8 Obsessão (Ao Vivo)
9 Tontos E Loucos (Ao Vivo)
10 Amore Mio (Ao Vivo)
11 Não Vá (Ao Vivo)
12 Desfaz As Malas (Ao Vivo)
13 Vulcão Aceso (Ao Vivo)
14 Viver por Você (Ao Vivo)
15 Fogo Cruzado (Ao Vivo)
16 Lágrimas De Crocodilo (Ao Vivo)
17 Mover O Esqueleto (Ao Vivo)
18 Luar Do Sertão (Ao Vivo)
19 Não Quero Me Amarrar (Ao Vivo)
20 Don't Go (Ao Vivo)
21 Amor No Paraiso (Ao Vivo)
22 Somos Louco (Ao Vivo)
23 Amor Dividido (Ao Vivo)
2 Internauta Do Amor (Ao Vivo)
3 Motivos (Ao Vivo)
4 Caricias (Ao Vivo)
5 Se Não Valorizar (Ao Vivo)
6 Eu e Você (Ao Vivo)
7 Colo De Menina (Ao Vivo)
8 Obsessão (Ao Vivo)
9 Tontos E Loucos (Ao Vivo)
10 Amore Mio (Ao Vivo)
11 Não Vá (Ao Vivo)
12 Desfaz As Malas (Ao Vivo)
13 Vulcão Aceso (Ao Vivo)
14 Viver por Você (Ao Vivo)
15 Fogo Cruzado (Ao Vivo)
16 Lágrimas De Crocodilo (Ao Vivo)
17 Mover O Esqueleto (Ao Vivo)
18 Luar Do Sertão (Ao Vivo)
19 Não Quero Me Amarrar (Ao Vivo)
20 Don't Go (Ao Vivo)
21 Amor No Paraiso (Ao Vivo)
22 Somos Louco (Ao Vivo)
23 Amor Dividido (Ao Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.