Paroles et traduction Cayouche - Last call

La vie est trop courte, pour s'faire du chagrin
À chaque pas que tu prends, tu raccourci ton chemin
Le monde d'aujourd'hui, vivent rien que pour demain
Je prends mon last call, avant qui me reste pus rien

Je vis pour ce que je vis, pis j'vois qu'est-cé j'veux voir
Je chante mes chansons, pis je bois qu'est-cé j'veux boire
Quand le show est fini, pis la guitare est serré
À la prochaine mes chums, last call pour la soirée

Pis juste pour aujourd'hui, y laissent faire le futur
Rien qu'une chose à dire, pis ça j'suis pas mal sure
On sait pas quoi s'attendre, personne peux prédire
On a toute eu notre misère, pour pas oublier de rire

Je vis pour ce que je vis, pis j'vois qu'est-cé j'veux voir
Je chante mes chansons, pis je bois qu'est-cé j'veux boire
Quand le show est fini, pis la guitare est serré
À la prochaine mes chums, last call pour la soirée

Je chante mes chansons, ça fait pas mal d'années
J'ai tout le temps été aperçu, partout ou c'que j'ai passé
Ben la asteur, que le show est fini
Je prends mon last Call, pis à vous autre ben merci

Je vis pour ce que je vis, pis j'vois qu'est-cé j'veux voir
Je chante mes chansons, pis je bois qu'est-cé j'veux boire
Quand le show est fini, pis la guitare est serré
À la prochaine mes chums, J'ai rien à regretter
À la prochaine mes chums, last call est callé

Жизнь слишком коротка, чтобы причинять себе горе
С каждым твоим шагом ты сокращаешь свой путь
Сегодняшний мир, живите только завтрашним днем
Я принимаю свой последний звонок, перед которым у меня ничего не осталось.

Я живу тем, чем живу, иначе я вижу то, что хочу видеть
Я пою свои песни, плохо, что я пью, что я хочу пить
Когда шоу закончится, гитара будет туго натянута.
До следующей встречи, мои друзья, последний звонок на вечер

Пусть только на сегодня, пусть там будет будущее
Мне нужно сказать только одно, тем не менее, я не очень уверена.
Мы не знаем, чего ожидать, никто не может предсказать
Мы пережили все наши страдания, чтобы не забыть посмеяться.

Я живу тем, чем живу, иначе я вижу то, что хочу видеть
Я пою свои песни, плохо, что я пью, что я хочу пить
Когда шоу закончится, гитара будет туго натянута.
До следующей встречи, мои друзья, последний звонок на вечер

Я пою свои песни, прошло довольно много лет.
Меня постоянно видели повсюду, где бы я ни проходил
Бен Ла Астер, что шоу закончилось
Я принимаю свой последний звонок, не обращайтесь к вам еще раз, спасибо.

Я живу тем, чем живу, иначе я вижу то, что хочу видеть
Я пою свои песни, плохо, что я пью, что я хочу пить
Когда шоу закончится, гитара будет туго натянута.
До следующей встречи, мои друзья, мне не о чем сожалеть
До следующей встречи, мои друзья, последний звонок будет вызван