Mon bicycle, ma musique - Cayouche traduction en allemand

Mon bicycle, ma musique

Mon bicycle pis ma musique cé ça ma vie
Pis prendre un Alpine avec mes amis
J'aimerais ça que t'en prendrais une toi aussi
Mon bicycle pis ma musique cé ça ma vie

Cé ben l'fun quand ça starte le matin
Laisse faire le déjeuner j'ai pas faim
On arrêtera peut-être ben dîner
Mais j'pense qu'ça va être pour une p'tite bière

Mon bicycle pis ma musique cé ça ma vie
Pis prendre un Alpine avec mes amis
J'aimerais ça que t'en prendrais une toi aussi
Mon bicycle pis ma musique cé ça ma vie

Toi tu ride un japonais moi ça m'fait rien
Tu sais qu'en deux roues on est ben
Ben moi je vais être parqué à la tavarne
Ben toi tu vas être parqué su Tim Horton

Mon bicycle pis ma musique cé ça ma vie
Pis prendre un Alpine avec mes amis
J'aimerais ça que t'en prendrais une toi aussi
Mon bicycle pis ma musique cé ça ma vie

Quand j'ride mon harley j'feel je suis a bout sens
Pis j'fume mon p'tit joint de temps en temps
Cé d'regret qu'les chemins sont pas beaux
C'est mieux d'patcher les trous que de s'patcher le dos

Mon bicycle pis ma musique cé ça ma vie
Pis prendre un Alpine avec mes amis
J'aimerais ça que t'en prendrais une toi aussi
Mon bicycle pis ma musique cé ça ma vie
Ouais mon bicycle pis ma musique cé ça ma vie

Mein Fahrrad, meine Musik

Mein Fahrrad und meine Musik, das ist mein Leben
Und ein Alpine mit meinen Freunden trinken
Ich hätte gern, dass du dir auch eins nimmst
Mein Fahrrad und meine Musik, das ist mein Leben

Es macht echt Spaß, wenn es morgens anspringt
Lass das Frühstück sein, ich hab keinen Hunger
Wir halten vielleicht zum Mittagessen an
Aber ich glaub', das wird für ein kleines Bier sein

Mein Fahrrad und meine Musik, das ist mein Leben
Und ein Alpine mit meinen Freunden trinken
Ich hätte gern, dass du dir auch eins nimmst
Mein Fahrrad und meine Musik, das ist mein Leben

Du fährst 'nen Japaner, mir macht das nichts
Du weißt, auf zwei Rädern geht's uns gut
Na, ich werd' bei der Kneipe geparkt sein
Na, du wirst bei Tim Horton geparkt sein

Mein Fahrrad und meine Musik, das ist mein Leben
Und ein Alpine mit meinen Freunden trinken
Ich hätte gern, dass du dir auch eins nimmst
Mein Fahrrad und meine Musik, das ist mein Leben

Wenn ich meine Harley fahr', fühl' ich mich wahnsinnig gut
Und ich rauch' mein kleines Jointchen ab und zu
Es ist schade, dass die Straßen nicht gut sind
Besser die Löcher flicken als den Rücken flicken

Mein Fahrrad und meine Musik, das ist mein Leben
Und ein Alpine mit meinen Freunden trinken
Ich hätte gern, dass du dir auch eins nimmst
Mein Fahrrad und meine Musik, das ist mein Leben
Yeah, mein Fahrrad und meine Musik, das ist mein Leben