Paroles et traduction Caz - Gold

Gold

Zeig mir deine Liebe nie mehr
Ein Blick von dir war mal viel wert
Aber ist er nicht mehr

Meine Sorgen werden Lieder in der Nacht
Deine Sorgen lagen nie in meiner Macht
Aber ich sag dir eine Sache

Es gibt keinen Grund zu weinen, ich war immer nur alleine
Weil der Mann in meinem Spiegel mich nicht wollt
Bereue keine Zeiten, nein ich liebe heut die meisten
Denn alles, was ich lerne, ist pures Gold
Pures Gold, auf alles, was ich tu, bin ich stolz
Das ist pures Gold

Das mich reich macht im Herz
Ich bin so frei, wieso war ich mir nichts wert? (Wieso war ich so?)
Uh, so ist das nicht mehr

Meine Worte waren für dich nie genug
Deine Worte waren für mich wie ein Fluch
(Waren für mich wie ein Fluch, wie ein Fluch)
(Waren für mich wie ein Fluch, Baby)
(Waren für mich wie ein Fluch, wie ein Fluch)
Deine Worte waren wie ein Fluch (waren für mich wie ein Fluch)
Für mich, aber ich sag dir eine Sache

Es gibt keinen Grund zu weinen, ich war immer nur alleine
Weil der Mann in meinem Spiegel mich nicht wollt
Bereue keine Zeiten, nein ich liebe heut die meisten
Denn alles, was ich lerne, ist pures Gold
Pures Gold, auf alles, was ich tu, bin ich stolz
Das ist pures Gold (das ist pures Gold, das ist pures Gold)
(Das ist pures Gold, das ist pures Gold, Baby)
(Pures Gold, das ist pures Gold, Baby)
(Das ist pures Gold, das ist pures Gold, Baby)

Gold

Never show me your love again
A glance from you once meant the world
But now it doesn't anymore

My worries become songs in the night
Your worries were never my concern
But let me tell you something

There's no reason to cry, I was always alone
'Cause the man in the mirror don't love me
I regret nothing, no, I cherish most today
'Cause everything I've learned is pure gold
Pure gold, I'm proud of all that I do
This is pure gold

It's making me rich in my heart
I'm so free, why didn't I value myself? (Why didn't I?)
Uh, no more

My words were never enough for you
Your words were like a curse upon me
(Were like a curse to me, like a curse)
(Were like a curse to me, baby)
(Were like a curse to me, like a curse)
Your words were like a curse (were like a curse to me)
On me, but let me tell you something

There's no reason to cry, I was always alone
'Cause the man in the mirror don't love me
I regret nothing, no, I cherish most today
'Cause everything I've learned is pure gold
Pure gold, I'm proud of all that I do
This is pure gold (this is pure gold, this is pure gold)
(This is pure gold, this is pure gold, baby)
(Pure gold, this is pure gold, baby)
(This is pure gold, this is pure gold, baby)