Paroles et traduction Cazuza feat. Ney Matogrosso - Dia Dos Namorados

Dia Dos Namorados

Todo dia, em qualquer lugar
Eu te encontro mesmo sem estar
O amor da gente é pra reparar
Nos recados que quem ama dá

Se o planeta só quer rodar
Nesse eixo que a gente está
O amor da gente é pra se guardar
Com cuidado pra ele não quebrar

Hoje é o Dia dos Namorados
Dos perdidos
E dos achados
É o Dia dos Namorados
Dos perdidos
E dos achados

Todo mundo planeja amar
Banho quente ou tempestade polar
O amor da gente é pra temperar
As forças que a natureza dá

Hoje é o Dia dos Namorados
Dos perdidos
E dos achados
É o Dia dos Namorados
Dos perdidos
E dos achados

Diz que a era é pra sonhar
Que na Terra é só simplificar
O amor da gente é pra continuar
E a nossa força não vai parar

Hoje é o Dia dos Namorados
Dos perdidos
E dos achados
É o Dia dos Namorados
Dos perdidos
E dos achados

Hoje é o Dia dos Namorados
Dos perdidos
E dos achados...

День всех влюблённых

Каждый день, в любом месте
Я встречаю тебя, даже не estando рядом
Наша любовь предназначена для того, чтобы замечать
Знаки, которые подают любящие

Если планета хочет только вращаться
По той оси, на которой мы находимся
Наша любовь предназначена для того, чтобы её хранить
Бережно, чтобы она не разбилась

Сегодня День всех влюблённых
Потерянных
И найденных
Это День всех влюблённых
Потерянных
И найденных

Все мечтают любить
В тёплой ванне или полярной буре
Наша любовь предназначена для того, чтобы приправлять
Силы, которые даёт природа

Сегодня День всех влюблённых
Потерянных
И найденных
Это День всех влюблённых
Потерянных
И найденных

Говорят, что эта эпоха для мечтаний
Что на Земле нужно просто упрощать
Наша любовь предназначена для того, чтобы продолжаться
И наша сила не иссякнет

Сегодня День всех влюблённых
Потерянных
И найденных
Это День всех влюблённых
Потерянных
И найденных

Сегодня День всех влюблённых
Потерянных
И найденных...