Paroles et traduction Cazuza - Desastre Mental
Baby,
eu
lamento
Baby,
I'm
sorry
Mas
não
tenho
tempo
But
I
have
no
time
Pra
sentir
as
tuas
dores
To
feel
your
pain
As
minhas
eu
já
não
agüento
I
can't
take
mine
anymore
Minha
vista
torta
My
eyesight
is
crooked
Já
não
se
importa
It
doesn't
matter
anymore
Não
me
conte
um
bando
de
mentiras
Don't
tell
me
a
bunch
of
lies
Quando
eu
for
fechar
a
porta
When
I'm
going
to
close
the
door
Aqui
ninguém
entra
Nobody
comes
in
here
Daqui
ninguém
sai
Nobody
leaves
here
Somos
sobreviventes
We
are
survivors
De
um
desastre
mental
Of
a
mental
disaster
Não
é
que
eu
não
ligue
It's
not
that
I
don't
care
De
correr
o
perigo
About
taking
the
risk
De
nunca
te
achar
direito
Of
never
finding
you
properly
Eu
quero
de
qualquer
jeito
I
want
it
anyway
Eu
tenho
que
me
salvar
I
have
to
save
myself
Não
vá
me
convencer
que
está
com
medo
Don't
try
to
convince
me
that
you're
afraid
Que
está
tarde
ou
que
está
cedo
That
it's
late
or
that
it's
early
Aqui
ninguém
entra
Nobody
comes
in
here
Daqui
ninguém
sai
Nobody
leaves
here
Nós
somos
sobreviventes
We
are
survivors
De
um
desastre
mental
Of
a
mental
disaster
Prefiro
te
manter
I
prefer
to
keep
you
Ao
lado
direito
do
meu
peito
Right
next
to
my
heart
Por
essa
razão
For
that
reason
Você
não
navega
You
don't
sail
É
uma
queda
de
avião
It's
a
plane
crash
No
meu
coração
In
my
heart
Não
vá
me
provocar
no
fim
da
festa,
não
Don't
provoke
me
at
the
end
of
the
party,
no
Aqui
ninguém
tá
morto
Nobody's
dead
here
E
daqui
ninguém
sai
And
nobody
leaves
here
Nós
somos
sobreviventes
We
are
survivors
De
um
desastre
mental
Of
a
mental
disaster
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.