Paroles et traduction Cazzu feat. Duki, Neo Pistea & Ysy A - La Clase

La Clase

Para todo' eso' que decían que este momento no iba a llegar
Para eso' que me lo prometían que en esta shit nunca iba a sonar
Ahora de chapa todo' lo' día' y mil historia' para contar
La cosa e' como la conocía, acostumbrate, ya no existe má'
Uh, ey, ya limpiamos a eso' fake'
Uh, ey, le' ganamos en su game, eh (Eh, eh)
Uh, ey, ya copamos el top ten (¡Eh!)
Uh, ey, nosotros somo' la ley
Así se hace
Mira a dónde llegaron lo' peore' de la clase (Hace; clase)
Sin careta ni dinero, sin fucking disfrace' (Disfrace')
No te sale porque pa' vivir de esto se nace (Nace)
Así no se hace (Eh)
Y así se hace (Así se hace)
Contaban y qué lo ocurre en plaza
Así que no te complace (No te complace)
Yo sé que tu mamá me odia, e' lógico que me rechace (E' lógico que)
Nosotro' los mismo' de siempre, pase lo que pase (Pase lo que pase)
Pase lo que pase, yeh (Pase lo que pase)
Decile que pase
Que se siente' en la primera fila pa' que aprendan de clase
Damo' leccione' de #ModoDiablo pa' que vea' cómo se hace (Ey, ey)
Siempre sold out, lo van a ver, es como ir a clase; ey, ey
Y me la comen, uy
Siempre criticaron, no apoyaron
Lo' que hablaron se la tragan, se la comen, ey
Y si estamos weed, recordando el beat, sí, salimo' de comer, uy, uy
Yo sí soy real, lo hice por mamá, ven, me la comen (Ey, ey, ¡wuh!)
La era del nuevo drug con la Louis Vuitton al pecho
Cinco gata' de after y el bozal desecho (De after)
Quiere má' como empezó
Yo sé bien cuándo fue que el sueño se hizo un hecho
Se apilan montón de historia', mi madre sabe que esto no tiene precio
Hay algo que toda' la noche' me impide dormir (¡Wuh!)
Y e' saber si voy a ser lo que planeé ante' de morir (Prra)
Bajándome el tónico completo y el problema sigue ahí (Uh)
Este hielo pesa como lo que tuve que vivir (Eh, prra)
Y así se hace (Así se hace)
Contaban y qué lo ocurre en plaza,
Así que no te complace (No te complace)
Yo sé que tu mamá me odia, e' lógico que me rechace (E' lógico que)
Nosotro' los mismo' de siempre, pase lo que pase (Pase lo que pase)
Pase lo que pase, yeh (Pase lo que pase)
Ya llegó la reina 'el trap con lo' tre' mosquetero'
Lo' único' que dan que hablar todo el año entero
Mami, ganando má' cash, saben que no exagero
Vivimos siempre sold out to' lo' día' de enero
Hablan eso' trapper', pero mami, no dan duelo (No, no, no)
Yo de estoy volando a die' mil metro' del suelo (Metro' del suelo)
No ando preocupado, mami, e' que to' lo puedo (E' que to' lo puedo)
Yo ando demostrando con Ysy, con Cazzu y Neo, yeah (Ey, ey)
Que la plata no hace el poder (No hace el poder)
Mirálo a Neo, volando pa' Spain
A la jujeña to' le queda bien (Cazzu, Cazzu)
Ysy forreando con toa' su chain (¡Yah, yah!)
Yo no juego como ello', no lo pienso (No, no)
Yo siempre le' soy real, mami, no miento
Si quiero me tiro un electro, un dembow
Rompo el dancefloor, prendo, enciendo to'
Uh, ey, ya limpiamos a eso' fake'
Uh, ey, le' ganamos en su game, eh (Eh, eh)
Uh, ey, ya copamos el top ten (¡Eh!)
Uh, ey, nosotros somo' la ley
Así se hace
Mira a dónde llegaron lo' peore' de la clase (Hace; clase)
Sin careta ni dinero, sin fucking disfrace' (Disfrace')
No te sale porque pa' vivir de esto se nace (Nace)
Así no se hace (Eh)
Y así se hace (Así se hace)
Contaban y qué lo ocurre en plaza
Así que no te complace (No te complace)
Yo sé que tu mamá me odia, e' lógico que me rechace (E' lógico que)
Nosotro' los mismo' de siempre pase lo que pase (Pase lo que pase)
Pase lo que pase, yeh (Pase lo que pase)
Otra ve' lo volvimo' a hacer (Otra ve')
Lo peore' de la clase
Ja, eh, eh
Fuck that shit

The Class

To all those who said this moment wouldn't come
To those who promised me I'd never make it in this shit
Now we're showing off every day, with a thousand stories to tell
Things are just like I knew they would be, get used to it, there's no going back
Uh, hey, we already cleaned up those fakes
Uh, hey, we beat them at their own game, eh (Eh, eh)
Uh, hey, we already took over the top ten (Eh!)
Uh, hey, we are the law
That's how it's done
Look where the worst of the class ended up (Done; class)
Without masks or money, without a fucking disguise (Disguise)
You can't do it because you're born to live this life (Born)
That's not how it's done (Eh)
And this is how it's done (This is how it's done)
They were counting on what happens in the streets
So it doesn't please you (Doesn't please you)
I know your mom hates me, it's logical that she rejects me (It's logical that)
We're the same as always, no matter what happens (No matter what happens)
No matter what happens, yeah (No matter what happens)
Tell him to come through
To sit in the front row so they can learn from the class
We give lessons in #ModoDiablo so you can see how it's done (Ey, ey)
Always sold out, you'll see, it's like going to class; ey, ey
And they eat it up, uy
They always criticized, they never supported
They swallow what they said, they eat it up, ey
And if we're high, remembering the beat, yeah, we just ate, uy, uy
I am real, I did it for my mom, come on, eat it up (Ey, ey, wuh!)
The era of the new drug with the Louis Vuitton on my chest
Five girls after the party and the muzzle destroyed (After)
She wants more like it started
I know exactly when the dream became a reality
Stories are piling up, my mother knows this is priceless
There's something that keeps me from sleeping every night (Wuh!)
And it's knowing if I'm going to be what I planned before I die (Bitch)
Downing the whole tonic and the problem is still there (Uh)
This ice weighs like what I had to live through (Eh, bitch)
And this is how it's done (This is how it's done)
They were counting on what happens in the streets,
So it doesn't please you (Doesn't please you)
I know your mom hates me, it's logical that she rejects me (It's logical that)
We're the same as always, no matter what happens (No matter what happens)
No matter what happens, yeah (No matter what happens)
The queen of trap has arrived with the three musketeers
The only ones who give something to talk about all year round
Mommy, making more cash, you know I'm not exaggerating
We live sold out every day until January
Those trappers talk, but mommy, they can't compete (No, no, no)
I'm flying ten thousand meters above the ground (Meters above the ground)
I'm not worried, mommy, it's just that I can do everything (I can do everything)
I'm showing it with Ysy, with Cazzu and Neo, yeah (Ey, ey)
That money doesn't make power (Doesn't make power)
Look at Neo, flying to Spain
Everything looks good on the girl from Jujuy (Cazzu, Cazzu)
Ysy showing off with all his chains (Yah, yah!)
I don't play like them, I don't think so (No, no)
I'm always real to them, mommy, I don't lie
If I want, I'll throw on an electro, a dembow
I break the dancefloor, I light it up, I turn everything on
Uh, hey, we already cleaned up those fakes
Uh, hey, we beat them at their own game, eh (Eh, eh)
Uh, hey, we already took over the top ten (Eh!)
Uh, hey, we are the law
That's how it's done
Look where the worst of the class ended up (Done; class)
Without masks or money, without a fucking disguise (Disguise)
You can't do it because you're born to live this life (Born)
That's not how it's done (Eh)
And this is how it's done (This is how it's done)
They were counting on what happens in the streets
So it doesn't please you (Doesn't please you)
I know your mom hates me, it's logical that she rejects me (It's logical that)
We're the same as always, no matter what happens (No matter what happens)
No matter what happens, yeah (No matter what happens)
We did it again (Again)
The worst of the class
Ha, eh, eh
Fuck that shit