Paroles et traduction Caña Brava - Don Goyo

Don Goyo

Encontraron a Don Goyo muertecito en el arroyo
Amarrado con majagua, lo mas solito en el agua

Que lo mataron por celos, eso fue lo que dijeron
Y ahora se están preguntando, que quién fue que lo mató

Yo no estaba en el arroyo cuando se murió Don Goyo
Que pregunten que pregunten y que arreglen el embrollo
Yo no estaba en el arroyo cuando se murió Don Goyo
Que pregunten que pregunten y que arreglen el embrollo

Ese muerto no lo cargo yo, que lo cargue el que lo mató
El pobre Goyo ya se murió y la flaca se lo llevó

Ese muerto no lo cargo yo, que lo cargue el que lo mató
Que lo mataron y que por celos, no se sabe que pasó

Ese muerto no lo cargo yo, que lo cargue el que lo mató
El pobre Goyo era mujeriego, vino un guapo y se lo acabó

Ese muerto no lo cargo yo, que lo cargue el que lo mató
Eso lo dicen las malas lenguas y también lo digo yo

Ese muerto no lo cargo yo, que lo cargue el que lo mató
Dicen que fue un hombre celoso que a Don Goyo ejecutó

Ese muerto no lo cargo yo, que lo cargue el que lo mató
Eso está raro, eso está dudoso, quien sería el que lo mató

Ese muerto no lo cargo yo, que lo cargue el que lo mató

(Mambo)

Ese muerto no lo cargo yo, que lo cargue el que lo mató

Digo, yo no cargo muerto, eso es tenebroso,
Que lo cargue otro, uy, eso esta dudoso.
Que lo cargo otro, que yo estoy cansao,
Yo no cargo muerto, busquen para otro lao.

Yo no cargo muerto, eso es tenebroso,
Que lo cargue otro, uy, eso esta dudoso.
Que lo cargo otro, que yo estoy cansao,
Yo no cargo muerto, busquen para otro lao.

Дон Гойо

Они обнаружили Дона Гойо мёртвым в реке
Привязанного махагуа, совершенно одинокого в воде

Его убили из-за ревности, так вот что сказали
И теперь гадают, кто же это сделал

Я не был у реки, когда убили Дона Гойо
Пусть спрашивают, пусть спрашивают и распутывают клубок
Я не был у реки, когда убили Дона Гойо
Пусть спрашивают, пусть спрашивают и распутывают клубок

Я не буду нести этот труп, пусть несёт тот, кто убил
Бедный Гойо уже умер, и смерть забрала его

Я не буду нести этот труп, пусть несёт тот, кто убил
Его убили, да, из ревности, но кто это сделал, неизвестно

Я не буду нести этот труп, пусть несёт тот, кто убил
Бедный Гойо был бабником, появился крутой парень и его порешил

Я не буду нести этот труп, пусть несёт тот, кто убил
Так говорят злые языки, и я тоже так говорю

Я не буду нести этот труп, пусть несёт тот, кто убил
Говорят, что это был ревнивый мужчина, который расправился с Доном Гойо

Я не буду нести этот труп, пусть несёт тот, кто убил
Это странно, это подозрительно, кто же мог его убить

Я не буду нести этот труп, пусть несёт тот, кто убил

(Мамбо)

Я не буду нести этот труп, пусть несёт тот, кто убил

Дорогая, я не буду нести труп, это слишком мрачно,
Пусть несёт кто-нибудь другой, ой, это подозрительно.
Пусть несёт кто-нибудь другой, я устал,
Я не буду нести труп, ищи кого-нибудь другого.

Дорогая, я не буду нести труп, это слишком мрачно,
Пусть несёт кто-нибудь другой, ой, это подозрительно.
Пусть несёт кто-нибудь другой, я устал,
Я не буду нести труп, ищи кого-нибудь другого.