Paroles et traduction Caña Brava - Elegante
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Elegante
es
poder
enloquecer
Элегантно
– это
уметь
сводить
с
ума
Elegante
es
cogerse
una
mujer
Элегантно
– это
выбрать
себе
женщину
Elegante
para
la
gente
caliente
Элегантно
для
горячих
людей
De
buena
la
buena
elegante
(bis)
По-настоящему
хорошая
элегантность
(дважды)
En
la
propia
asare
película
rodar
conmoción
portar
В
самой
гуще
событий,
снимать
фильм,
носить
оружие,
вызывать
переполох
Emoción
total
eso
es
lo
que
se
percibe
en
las
calles
de
aburra
Полный
восторг
– вот
что
чувствуется
на
улицах
моего
района
Bienvenido
a
mi
lugar
donde
hay
me
dan???
Добро
пожаловать
в
мое
место,
где
есть...
(неразборчиво)
Bienvenido
al
lado
sur
donde
yo
me
voy
de
tour
Добро
пожаловать
на
южную
сторону,
где
я
отправляюсь
в
тур
Por
las
calles
del
ti
flor
asi
no
tenga
un
ardor
По
улицам
твоего
района,
даже
если
нет
страсти
Intentando
comprobar
si
la
vuelta
es
de
verdad
Пытаясь
проверить,
правда
ли
все
так
круто
Causando
sensación
se
formo
la
discusión
Вызывая
ажиотаж,
разгорелся
спор
Elegante
la
sena
teniendo
encuenta
Элегантный
ужин,
учитывая
De
repente
le
suena
lo
que
el
sur
representa
Внезапно
ей
нравится
то,
что
представляет
юг
Tenga
pendiente
que
pa
mi
gente
la
buena
Имей
в
виду,
что
для
моих
людей
все
по-настоящему
Y
que
lo
nuestro
se
sienta
nunca
sintiendo
pena
И
что
наше
чувство
настоящее,
никогда
не
испытывая
стыда
Suba
el
volumen
mi
pana
y
cain
ahora
le
suena
Сделай
громче,
братан,
и
сейчас
тебе
понравится
мой
рэп
Le
rapeo
¿?????
se
fuma
la
marihuana
Я
читаю
рэп...
(неразборчиво)
...курится
марихуана
Elegante
la
crepe
cuando
se
tiene
Элегантно,
когда
есть
деньги
Y
si
una
polla
entretiene
para
mi
es
pasatiempo
А
если
девушка
развлекает,
для
меня
это
времяпрепровождение
Elegante
también
poder
obtener
Элегантно
также
– уметь
получать
Todo
el
placer
que
se
viene
cuando
se
escucha
lo
mio
Все
удовольствие,
которое
приходит,
когда
слушаешь
мой
рэп
Elegante
es
poder
enloquecer
Элегантно
– это
уметь
сводить
с
ума
Elegante
escogerse
una
mujer
Элегантно
– выбрать
себе
женщину
Elegante
para
la
gente
caliente
Элегантно
для
горячих
людей
De
buena
la
buena
elegante
(bis)
По-настоящему
хорошая
элегантность
(дважды)
Me
mantengo
con
estos
pelados
Я
держусь
с
этими
парнями
Andando
involucrado
para
todos
lados
Шатаясь
повсюду
No
me
ásaro
ma
que
me
voy
de
tour
Не
беспокойтесь,
я
отправляюсь
в
тур
Partamos
sin
glamour
en
el
lado
sur
Отправимся
без
гламура
на
южную
сторону
Elegante
poder
vivir
en
el
tabla
Элегантно
– жить
в
своем
районе
Muchas
hablan
del
barrio
pero
nada
de
asara
Многие
говорят
о
районе,
но
ничего
не
делают
Que
Elegante
siiii
Как
элегантно,
да
Elegante
es
poder
enloquecer
Элегантно
– это
уметь
сводить
с
ума
Elegante
escogerse
una
mujer
Элегантно
– выбрать
себе
женщину
Elegante
para
la
gente
caliente
Элегантно
для
горячих
людей
De
buena
la
buena
elegante
(bis)
По-настоящему
хорошая
элегантность
(дважды)
Que
elegante
puede
ser
esto
y
lo
otro
Как
элегантно
может
быть
это
и
то
Que
elegante
es
mi
música
lo
que
me
acoplo
Как
элегантна
моя
музыка,
то,
что
я
создаю
Que
elegante
serian
mis
rimas
arriba
Как
элегантно
звучали
бы
мои
рифмы
Cuando
escucharía
nuestra
música
rodar
Когда
бы
услышали
нашу
музыку
Y
en
los
barrios
en
las
producciones
seria
И
в
районах,
в
студиях,
она
бы
была
Nombrada
y
a
la
vez
destacadas
por
sus
metas
alcanzadas
Известной
и
одновременно
выделялась
бы
своими
достигнутыми
целями
Y
por
saber
lo
que
hay
que
hacer
И
за
знание
того,
что
нужно
делать
En
una
repartir
las
voces
В
один
момент
распределить
голоса
Elegante
es
poder
enloquecer
Элегантно
– это
уметь
сводить
с
ума
Elegante
escogerse
una
mujer
Элегантно
– выбрать
себе
женщину
Elegante
para
la
gente
caliente
Элегантно
для
горячих
людей
De
buena
la
buena
elegante
(bis)
По-настоящему
хорошая
элегантность
(дважды)
Elegante
parce
y
que
suene
los
parlantes
Элегантно,
братан,
и
пусть
звучат
динамики
Que
sueñen
todos
viéndose
bien
importantes
Пусть
все
мечтают
видеть
себя
важными
También
con
las
cadenas
de
oro
Также
с
золотыми
цепями
Y
con
las
nenas
como
lo
dice
el
coro
И
с
девушками,
как
говорится
в
припеве
Nando
todos
los
listados
Возглавляя
все
чарты
De
música
por
todos
lados
С
музыкой
повсюду
La
nueva
y
la
clásica
escuela
Новая
и
классическая
школа
Produciendo
y
dando
la
pela
Создавая
и
задавая
жару
Siendo
cain
lo
nuevo
del
momento
Будучи
чем-то
новым
в
данный
момент
Pero
escuchando
esto
es
de
hace
tiempo
Но
слушая
это,
понимаешь,
что
это
было
давно
Elegante
y
me
gusta
el
estilo
Элегантно,
и
мне
нравится
стиль
Y
si
lo
dominamos
bastante
И
если
мы
достаточно
хорошо
им
владеем
Cain
al
fin
y
al
cabo
sureños
В
конце
концов,
южане
Creadores
y
del
genero
los
dueños
Создатели
и
владельцы
жанра
Productores
compositores
y
lo
mejores
Продюсеры,
композиторы
и
лучшие
MC'S
de
estos
sectores
МС
этих
районов
Vender
muchos
CD
seria
elegante
Продать
много
CD
было
бы
элегантно
Dando
las
gangas
y
siendo
un
cantante
Выступая
и
будучи
певцом
Andando
con
mi
banda
en
el
ambiente
Гуляя
со
своей
бандой
Y
que
comenten
de
nosotros
la
gente
И
чтобы
люди
говорили
о
нас
Y
que
lo
suenen
internacionalmente
И
чтобы
нас
слушали
во
всем
мире
Y
que
mi
gente
no
se
desoriente
И
чтобы
мои
люди
не
терялись
Y
que
en
las
fiestas
se
los
traqueen
И
чтобы
на
вечеринках
ставили
наши
треки
Y
que
se
lo
soleen
los
ricos
y
delincuentes
И
чтобы
нас
слушали
богатые
и
преступники
Elegante
es
poder
enloquecer
Элегантно
– это
уметь
сводить
с
ума
Elegante
escogerse
una
mujer
Элегантно
– выбрать
себе
женщину
Elegante
para
la
gente
caliente
Элегантно
для
горячих
людей
De
buena
la
buena
elegante
(bis)
По-настоящему
хорошая
элегантность
(дважды)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Edison Manrique, Carlos Mario Rúa, Marcos Carreño
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.