Paroles et traduction Caña Brava - Jóvenes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aunque
temblamos
de
el
miedo
ruedo
es
ruedo
Даже
если
мы
дрожим
от
страха,
арена
есть
арена,
Aunque
lo
hablemos
estos
enredos
todos
resistir
Даже
если
мы
говорим
об
этом,
все
эти
запутанные
ситуации
нужно
пережить.
Para
ya
lo
sabemos
como
vimos
que
se
para
en
la
raya
Мы
уже
знаем,
как
видели,
что
он
стоит
на
черте,
Resistir
ataque
disparos
por
canayas
Выдерживать
атаки,
выстрелы
по
трущобам.
Ambiente
de
gente
de
pantalla
también
operamos
que
falla
Атмосфера
экранных
людей,
мы
тоже
работаем,
что
не
работает,
Que
ya
no
son
esos
meses
que
a
nadie
Что
это
уже
не
те
месяцы,
когда
никому
Contemplábamos
insinuados
en
la
raya
Мы
не
смотрели,
намекая
на
черту.
Aquella
repartir
de
aquella
de
parte
de
parches
Та
раздача
той
части
нашивок,
Estrellas
en
arte
Звезды
в
искусстве.
Dándole
al
final
enredos
cuando
pedían
en
los
parches
Доводя
до
конца
путаницу,
когда
просили
нашивки,
Sólo
noche
de
cortés
azarosos
tipos
violentos
Только
ночь
вежливых,
рискованных,
жестоких
типов.
Tiempos.
también
de
gozo
Времена
тоже
радостные,
Parlamento
de
San
Antonio
Парламент
Сан-Антонио,
Ojos
rojos
Красные
глаза.
Ojo
a
los
trozos
sólo
parche
de
tour
por
el
centro
donde
se
anda
más
Остерегайтесь
кусков,
только
нашивка
тура
по
центру,
где
больше
всего
ходят,
Azarado
recuerdo
a
dos
pelados
en
una
onda
Встревоженный,
вспоминаю
двух
лысых
на
волне,
Matando
a
uno
de
una
en
una
funda
yo
era
pelao.
Убивая
одного
за
другим
в
сумке,
я
был
пацаном.
Situaciones
en
la
vida
jóvenes
movidas
Ситуации
в
жизни,
молодежные
движухи,
Caídas
de
corazones
malos
y
unos
plones.
Падения
злых
сердец
и
каких-то
толстяков.
Corazones
malos
y
unos
plones,
unos
plones,
Злые
сердца
и
какие-то
толстяки,
какие-то
толстяки,
Situaciones
y
unos
plones
y
unos
plones
situaciones
y
unos
blones
Ситуации
и
какие-то
толстяки
и
какие-то
толстяки,
ситуации
и
какие-то
громилы.
En
ocasiones
nos
reunimos
a
comentar
varias
acciones
Иногда
мы
собираемся,
чтобы
обсудить
различные
действия,
Ahora
convertidas
en
canciones
buscando
las
soluciones
Теперь
превращенные
в
песни,
ищем
решения,
Sacando
algunas
conclusiones
Делая
некоторые
выводы
De
aquellas
malas
decisiones
Из
тех
плохих
решений,
Tomás
en
un
pasado
Которые
ты
принял
в
прошлом.
El
tema
lo
he
confesado
Я
признался
в
этом,
Pero
al
fin
lo
de
razonar
Но
наконец-то
начал
рассуждать,
Con
lo
mío
me
he
encontrado
para
dejar
eso
a
un
lado
Нашел
себя,
чтобы
оставить
это
в
стороне
Y
no
ser
un
fracasado
И
не
быть
неудачником.
Hay
sentimientos
cruzados
Есть
смешанные
чувства,
Un
joven
desorientado
por
todo
lo
que
ha
vivido
Растерянный
молодой
человек
из-за
всего,
что
он
пережил,
En
ocasiones
se
ha
sufrido
Иногда
приходилось
страдать.
Si
en
problemas
me
meto
Если
я
влезаю
в
проблемы,
Deja
a
mi
familia
fuera
de
esto
Оставь
мою
семью
в
стороне
от
этого,
Con
ellos
no
es
justo
si
no
estarán
de
С
ними
это
нечестно,
иначе
они
будут
в
Luto
si
no
eres
tú
será
otro
el
difunto
Трауре,
если
не
ты,
то
покойником
будет
другой.
Situaciones
en
la
vida
jóvenes
movidas
Ситуации
в
жизни,
молодежные
движухи,
Caídas
de
corazones
malos
y
unos
plones
Падения
злых
сердец
и
каких-то
толстяков.
Corazones
malos
y
unos
plones
y
Злые
сердца
и
какие-то
толстяки
и
Unos
plones
situaciones
y
unos
blones
Какие-то
толстяки,
ситуации
и
какие-то
громилы.
Las
situaciones
de
la
vida
me
han
cambiado
Жизненные
ситуации
изменили
меня,
Muchas
enseñanzas
me
han
dejado
desde
Многому
научили
меня
с
Pelado
ví
la
ira
de
la
gente
por
todas
partes
Детства
я
видел
гнев
людей
повсюду,
Y
hoy
no
es
diferente
de
antes
И
сегодня
не
отличается
от
прошлого.
Los
tiempos
son
duros
y
es
difícil
estar
fuera
de
apuros
Времена
тяжелые,
и
трудно
избежать
неприятностей,
Estar
bien
seguro
Быть
в
безопасности.
Colombia
territorio
de
nadie
tierra
Колумбия,
ничейная
земля,
Valle
donde
no
donde
no
podemos
estar
quietos
Долина,
где
мы
не
можем
сидеть
сложа
руки.
Vienen
los
aprietos
y
el
azare
recorrer
con
sigilo
lugares
Наступают
трудности
и
неудачи,
нужно
скрытно
перемещаться
по
местам,
Pueden
ver
impares
Можно
увидеть
нечетные,
Meros
animales
y
en
el
agite
será
mejor
Просто
животные,
и
в
суматохе
лучше
Que
te
quites
correr
pronto
y
buscar
escondite
Тебе
уйти,
быстро
бежать
и
искать
укрытие.
Alza
la
patica
de
la
pipita
antes
que
se
derrita
y
no
sé
si
mañana
Подними
ножку
от
сигареты,
прежде
чем
она
расплавится,
и
я
не
знаю,
буду
ли
я
завтра,
Esté
pero
sé
que
a
usted
no
le
Но
я
знаю,
что
тебе
все
равно,
Importa
a
quien
le
importa
a
nadie
le
importa
Кому
какое
дело,
никому
нет
дела.
Situaciones
en
la
vida
jóvenes
movidas
Ситуации
в
жизни,
молодежные
движухи,
Caídas
de
corazones
malos
y
unos
plones
*4
Падения
злых
сердец
и
каких-то
толстяков
*4
Corazones
malos
y
unos
blones
y
unos
blones
situaciones
y
unos
o
Злые
сердца
и
какие-то
громилы
и
какие-то
громилы,
ситуации
и
какие-то
или
Situaciones
y
unos
plones.
Ситуации
и
какие-то
толстяки.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Edison Manrique, Carlos Mario Rúa, Luis Fernando Zapata G., Juan Camilo Ebratt
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.