Paroles et traduction Cb13 feat. Dragon Boys - Quarentena

Quarentena

A vida passa como se não valesse a pena
Pessoas visam o futuro planejando a cena
Quando tudo estiver escuro, me manterei plena
E vocês todos estarão em uma quarentena

Eu sei, parece que as vezes acabou
Mas nada se compara com o que você passou
Tudo gira em torno do que você se tornou
Não pense em todos que você já amou

Quando menos você esperar, ela vai voltar
Nem pense em ligar
Evite magoar, veja bem suas palavras
Ou elas vão machucar
Veja bem quem está, para te guiar ao te acompanhar
A vida passa rápido demais
Pessoas vem e vão, dentre a solidão
Em minha depressão, não cria ilusão
Meu mundo é luz, meu fim é escuridão

Ninguém irá lhe esperar, ficará pra trás
Todos vão mentir e te coagir
Já nascemos programados pra se autodestruir
Estamos presos na redoma, sem poder evoluir
Abra os olhos, e perceba que a rotina é uma prisão
Dragon Boys e CB13 te passando essa visão

Depressão me deixe viver
Solidão não quero mais você
Hoje eu só queria adormecer
E sorrir quando dia amanhecer

Porque não posso ser feliz
Talvez isso já venha da raiz
Céu azul, eu não toquei por um triz
Ilusão que causou a cicatriz

Quarantine

Life goes by as if it's not worth living
People aim for the future, planning the scene
When everything is dark, I'll stay full
And all of you will be in quarantine

I know, it can seem like it's over at times
But nothing compares to what you've been through
Everything revolves around what you've become
Don't think about all the people you've ever loved

When you least expect it, she will come back
Don't even think about calling
Avoid hurting, watch your words carefully
Or they will hurt
See who is with you, to guide you as you go
Life passes by too quickly
People come and go, from loneliness
In my depression, don't create illusion
My world is light, my end is darkness

No one will wait for you, you will be left behind
Everyone will lie and coerce you
We are born programmed to self-destruct
We are trapped in the bubble, unable to evolve
Open your eyes, and realize that routine is a prison
Dragon Boys and CB13 are giving you this vision

Depression let me live
Loneliness I don't want you anymore
Today I just want to fall asleep
And smile when day breaks

Because I can't be happy
Maybe this comes from the root
Blue sky, I didn't touch it by a hair
Illusion that caused the scar