Paroles et traduction CeCe Winans - Be Still and Know

Be Still and Know

How many know He's faithful?

I have faced many mountains
Been through trials
And shed many tears
When I look around and it all seems hopeless
I won't fear
I won't fear

I'll be still and know
Know You are God
You're right here with me
Through all my troubles
I'll be still and know
Know You are God
You are the light and rest for my soul
You're God and I'll be still and know

When my heart feels anxious
It's Your voice that calms every storm
When I find myself crying all through the night
You remind me
You remind me

To be still and know
Know You are God
You're right here with me
Through all my troubles
I'll be still and know
Know You are God
You are the light and rest for my soul
You're God and I'll be still and know

You're a well
That never runs dry
No valley too deep
No mountain too high
You are my strength
And You are my guide
Lord You're in control
So I'll be still and know
You're a well
That never runs dry
No valley too deep
No mountain too high
You are my strength
And You are my guide
Lord You're in control
So I

I'll be still and know
Know You are God
You're right here with me
Through all my troubles
I'll be still and know
Know You are God
You are the light and rest for my soul
You're God and I'll be still and know
I'll be still
Oh yeah
I'll be still and know
Not gonna move
Gonna be still
Oh yeah
Be still and know

Быть спокойной и знать

Многие ли знают, как Ты верен?

Я видела много преград,
Прошла через испытания
И пролила много слез.
Когда я оглядываюсь вокруг, и все кажется безнадежным,
Я не боюсь,
Я не боюсь.

Я буду спокойна и буду знать,
Знать, что Ты — Бог,
Ты прямо здесь, со мной,
Во всех моих бедах.
Я буду спокойна и буду знать,
Знать, что Ты — Бог,
Ты — свет и покой для моей души,
Ты — Бог, и я буду спокойна и буду знать это.

Когда мое сердце тревожится,
Твой голос успокаивает любую бурю.
Когда я ловлю себя на том, что плачу всю ночь,
Ты напоминаешь мне,
Ты напоминаешь мне…

Быть спокойной и знать,
Знать, что Ты — Бог,
Ты прямо здесь, со мной,
Во всех моих бедах.
Я буду спокойна и буду знать,
Знать, что Ты — Бог,
Ты — свет и покой для моей души,
Ты — Бог, и я буду спокойна и буду знать это.

Ты — колодец,
Который никогда не иссякает,
Нет долины слишком глубокой,
Нет горы слишком высокой.
Ты — моя сила
И Ты — мой проводник,
Господи, Ты управляешь всем,
Поэтому я буду спокойна и буду знать.
Ты — колодец,
Который никогда не иссякает,
Нет долины слишком глубокой,
Нет горы слишком высокой.
Ты — моя сила
И Ты — мой проводник,
Господи, Ты управляешь всем,
Поэтому я…

Я буду спокойна и буду знать,
Знать, что Ты — Бог,
Ты прямо здесь, со мной,
Во всех моих бедах.
Я буду спокойна и буду знать,
Знать, что Ты — Бог,
Ты — свет и покой для моей души,
Ты — Бог, и я буду спокойна и буду знать это.
Я буду спокойна,
О да,
Я буду спокойна и буду знать,
Не сдвинусь с места,
Буду спокойна,
О да,
Быть спокойной и знать.