Fuck 'Em All - CeErretraduction en allemand




Fuck 'Em All
Fick sie alle
A veces de pelea, a veces de paseo
Mal im Streit, mal entspannt unterwegs
Creo en lo que creo
Ich glaube, woran ich glaube
Al incapaz le está sonando a hebreo
Für den Unfähigen klingt das wie Hebräisch
Lo cierto es que ese no es problema mío
Die Wahrheit ist, das ist nicht mein Problem
Lo estoy pensando en alto mientras me lo lío
Ich denke laut darüber nach, während ich mir einen drehe
¿Qué momento fue en el que dejé de ser un crío?
Wann war der Moment, als ich aufhörte, ein Kind zu sein?
Los bancos de ahí fuera se han quedado vacíos
Die Bänke da draußen sind leer geblieben
Los colegas de mierda no valen ni un cabreo
Scheiß-Kollegen sind nicht mal einen Wutanfall wert
Si el barrio se ha quedado bonito no lo veo
Wenn die Gegend schön geworden ist, sehe ich es nicht
Con tanto madero suelto todo me resulta feo
Mit so vielen Bullen unterwegs kommt mir alles hässlich vor
Lo estoy pensando en alto mientras meo
Ich denke laut darüber nach, während ich pisse
Podría bendeciros ahora mismo, tío
Ich könnte euch jetzt sofort segnen, Alter
Nací torcido en Madrid como el...
Ich wurde krumm geboren in Madrid wie der...
Con mazo asco un sistema del que no me fío
Mit 'ner Menge Ekel vor einem System, dem ich nicht traue
¿Qué coño sabe el presidente del hambre o el frío?
Was zum Teufel weiß der Präsident von Hunger oder Kälte?
¿Qué coño le falta al rey si a me falta empleo?
Was zum Teufel fehlt dem König, wenn mir die Arbeit fehlt?
La masa idiota, el sentimiento europeo
Die idiotische Masse, das europäische Gefühl
El estatus social, de toda esa mierda me desvío
Der soziale Status, von all dieser Scheiße weiche ich ab
Su lucha no es la mía, yo no titubeo
Ihr Kampf ist nicht meiner, ich zögere nicht
Hablo claro siempre, como quien lanza un desafío
Ich spreche immer Klartext, wie jemand, der eine Herausforderung ausspricht
Vuestros principios de mierda no entran en mi keo
Eure Scheißprinzipien kommen nicht in meine Bude
Iros a tomar por culo, no quiero el trofeo
Verpisst euch, ich will die Trophäe nicht
Al incapaz le está sonando en arameo
Für den Unfähigen klingt das nach Aramäisch
Si a te suena claro hermano coño díselo
Wenn es für dich klar klingt, Bruder, verdammt, sag es ihnen






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.