CeHacheRespira - Necesito Verte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction CeHacheRespira - Necesito Verte




Necesito Verte
I Need to See You
Necesito verte, veo el destino
I need to see you, I see destiny
Esta escrito en mis células
It's written in my cells
Ruedan las ideas de un tiempo que vuela
Ideas roll by from a time that flies
El mundo nos espera, hoy salió el sol
The world is waiting for us, the sun is out today
Pero es posible que mañana llueva
But it's possible that tomorrow it will rain
Que mañana llueva!
That tomorrow it will rain!
Que mañana llueva
That tomorrow it will rain
Es una sola mi pena
I have only one sorrow
Es tenerte lejos por mas que te vea cerca
To have you far away even though I see you near
Estas afuera y yo adentro de la esfera
You are outside and I am inside the sphere
Girando, respirando con paciencia
Turning, breathing with patience
Que mas da viajo con la ropa puesta
What does it matter, I travel with my clothes on
Esta es mi apuesta
This is my bet
Las tardes están frías, las noches están que pelan
The afternoons are cold, the nights are freezing
La gente pasa con diferentes culturas
People pass with different cultures
Me siento como un ente de información pura
I feel like an entity of pure information
Suenan las campañas y el sol naciente
The bells ring and the sun rises
Yo sentado aquí fumando en el verde césped
I'm sitting here smoking on the green grass
Necesito verte
I need to see you
Necesito verte
I need to see you
El agua hierve a cien y nosotros a noventa
Water boils at a hundred and we are at ninety
Como si estuviésemos en el centro de la tierra
As if we were in the center of the earth
El sol me quema, espero la noche que alivie esta espera
The sun burns me, I wait for the night to relieve this wait
Morirme de a poco, viajar a otra tierra
To die little by little, to travel to another land
Renacer en el universo, ahí es donde pertenezco
To be reborn in the universe, that's where I belong
No entiendo que es lo que estoy haciendo
I don't understand what I'm doing
Me pierdo voy y vuelvo
I get lost, I go and I come back
Voy con energía yo vivo todos mis sueños
I go with my energy, I live all my dreams
Necesito verte
I need to see you
Necesito verte
I need to see you
Ruedan las ideas de un tiempo que vuela!
Ideas roll by from a time that flies!
El agua hierve a cien y nosotros a noventa
Water boils at a hundred and we are at ninety
Como si estuviésemos en el centro de la tierra
As if we were in the center of the earth
El sol me quema, espero la noche que alivie esta espera
The sun burns me, I wait for the night to relieve this wait
Morirme de a poco, viajar a otra tierra
To die little by little, to travel to another land
Renacer en el universo, ahí es donde pertenezco
To be reborn in the universe, that's where I belong
No entiendo que es lo que estoy haciendo
I don't understand what I'm doing
Me pierdo voy y vuelvo
I get lost, I go and I come back
Voy con energía yo vivo todos mis sueños
I go with my energy, I live all my dreams





Writer(s): Nicolás Ferreyra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.