Paroles et traduction Ceaese feat. Yaero - 23 (feat. Yaero)

23 (feat. Yaero)

Uh, soy ciego y soy sordo, si no hace nada no tiene mi atención
Sólo me junto y salgo con gente que me inspira a ser mejor
Personas, familias, era amigo, rapero, ni hablar del amor
Solo quiero amigas, eso lo aprendí en mi última relación
Tengo una misión, cumplir mis sueños que no olvido por nada ni nadie
Yo voy con la ambición, estudio las formas hasta que me salen
Aprendí del error, aguja alrededor, siempre sienten señales
Improviso el guión, disciplina y pasión, llevo a cabo mis planes—
—Toy más fuerte que el día de ayer
'Tuve entrenando, salí pa' entregar más del cien
Preten—do—minar mi ser—
—Tero en el juego a los 23, goddamn
Mato el tiempo haciendo versos
Cierto que esto me llena de placer
Así es que me siento contento
Al terminar algo sé que tengo el poder de— (woo!)
—Rribo barreras mentales
Consigo todo lo que quiera,
Aunque tenga que dejar mis pies en la calle
La recompensa lo vale, estoy luchando pa' no depender de nadie
Está claro, no somos iguales
Un simple motivo es que paso de ser conformista
En mi cabeza no hay espacio, eso no cabe (shit!)

Hablan demasia'o, me tienen marea'o
Yo como dos veces pues lo hago calla'o
Hablan demasia'o, me tienen marea'o
Yo como dos veces pues lo hago calla'o
Ya he tocado fondo y hoy ya sólo me enfoco
Sólo me enfoco, sólo me enfoco
No pierdo más tiempo porque sólo me agoto
Sólo me agoto, yeah

Me dijiste que todo estaba bien,
Pero ya no creo nada 'e lo que dice (na')
Alardea demasiado pero no sabe como funcionan los matice'
Pon la pena de lado, sé como la disciplina, borra los días grise'
Yo en la música meto candela como
En el graffiti lo hace el Fisek (¡sí!)
Me olvidé de la crítica de la escena
De personas que no entregan na' (na')
Ahora sólo con gente que suma,
No resta si quiero entregar calida' (yeah)
Quiero devolverle la mano a mi ma'i que toda la vida trabajó (woop!)
Por mi hermano, por mí y por todo lo que me enseñó, ahora soy yo
No voy a caer en el juego sucio (no),
Voy a emprender el vuelo con mi socio (yeah)
Esto es trabajo duro, nunca ocio (woop! woop!
), sentado en el Sol espero el equinoccio (yeah)
No voy a caer en el juego sucio, voy a emprender el vuelo con mi socio
Este es trabajo duro, nunca ocio (nah),
Sentado en el Sol espero el equinoccio (woop! woop!)

Como el 23, yo vine a jugar como el 23
Como el 23, yo vine a jugar como el 23
Como el 23, como el 23, yo vine a jugar como el 23
Como el 23, yo vine a jugar como el 23
Algunos se tuestan entre drogas y fiestas, son pura resta
Dicen que representan, pero yo no les compro ni aunque sea una oferta
Relaja'o pero alerta,
Sé quien habla a mi espalda y sonríe cuando está cerca
Prefiero gente seria en vez de falsa modestia (woop!), yeah

Hablan demasia'o, me tienen marea'o
Yo como dos veces pues lo hago calla'o
Hablan demasia'o, me tienen marea'o
Yo como dos veces pues lo hago calla'o
Ya he tocado fondo y hoy ya sólo me enfoco
Sólo me enfoco, sólo me enfoco
No pierdo más tiempo porque sólo me agoto
Sólo me agoto, yeah

23 (feat. Yaero)

Uh, I'm blind and deaf, if you don't do anything, you don't have my attention, baby.
I only hang out and go out with people who inspire me to be better.
People, families, I was a friend, a rapper, not to mention love.
I just want friends, I learned that in my last relationship.
I have a mission, to fulfill my dreams that I don't forget for anything or anyone.
I go with ambition, I study the ways until they come out.
I learned from the mistake, needle around, they always feel signals.
I improvise the script, discipline and passion, I carry out my plans—
—I'm stronger than yesterday.
I've been training, I went out to deliver more than a hundred.
I in—tend—to dominate my be—ing—
—tter in the game at 23, goddamn.
I kill time by making verses.
It is true that this fills me with pleasure.
That's how I feel happy.
When I finish something I know I have the power to— (woo!)
—Break down mental barriers.
I get everything I want,
Even if I have to leave my feet on the street.
The reward is worth it, I'm fighting so I don't depend on anyone.
It's clear, we're not the same.
One simple reason is that I stop being conformist.
There's no room in my head, it doesn't fit (shit!).

They talk too much, they got me dizzy.
I eat twice because I do it quietly.
They talk too much, they got me dizzy.
I eat twice because I do it quietly.
I've already hit rock bottom and today I'm just focused.
I just focus, I just focus.
I don't waste any more time because I just wear myself out.
I just wear myself out, yeah.

You told me everything was fine,
But I don't believe anything she says anymore (nah).
He brags too much but doesn't know how the nuances work.
Put the penalty aside, be like discipline, erase the gray days.
I put fire in music like
Fisek does it in graffiti (yes!).
I forgot about the criticism of the scene.
From people who don't deliver anything (nah).
Now only with people who add up,
It doesn't subtract if I want to deliver quality (yeah).
I want to give back to my mom who worked all her life (woop!).
For my brother, for me and for everything he taught me, now it's me.
I'm not going to fall for the dirty game (no),
I'm going to take flight with my partner (yeah).
This is hard work, never leisure (woop! woop!
), Sitting in the sun, I wait for the equinox (yeah).
I'm not going to fall for the dirty game, I'm going to take flight with my partner.
This is hard work, never leisure (nah),
Sitting in the Sun, I wait for the equinox (woop! woop!).

Like the 23, I came to play like the 23.
Like the 23, I came to play like the 23.
Like the 23, like the 23, I came to play like the 23.
Like the 23, I came to play like the 23.
Some roast themselves between drugs and parties, they are pure subtraction.
They say they represent, but I don't buy them even if it's an offer.
Relaxed but alert,
I know who talks behind my back and smiles when he's close.
I prefer serious people instead of false modesty (woop!), yeah.

They talk too much, they got me dizzy.
I eat twice because I do it quietly.
They talk too much, they got me dizzy.
I eat twice because I do it quietly.
I've already hit rock bottom and today I'm just focused.
I just focus, I just focus.
I don't waste any more time because I just wear myself out.
I just wear myself out, yeah.