Ceca - Didule - traduction des paroles en russe

Didule - Cecatraduction en russe




Didule
Дидуле
A didu didu didule
А диду диду дидуле
Zbogom i prijatno
Прощай и всего хорошего
Sve sto tebi svidja se meni je odvratno.
Всё, что тебе нравится, мне отвратительно.
Pusti me s tim glupostima da zbog tebe budem formalno
Отстань с этими глупостями, чтобы я ради тебя была формально
Dobra sa njom.
Хорошей с ней.
Da ne bih da joj kupim nesto
Чтобы я, не дай бог, ей что-то купила
I vodim je na rucak subotom i nedeljom.
И водила её на обед по субботам и воскресеньям.
Ne volim te vise
Я тебя больше не люблю
Sad te psujem tise
Теперь я тебя тихонько проклинаю
I kad ljubav umre zivi sujeta.
И когда любовь умирает, живёт тщеславие.
Ne delim ja nikad s drugom prvo mesto,
Я никогда не делю с другой первое место,
A kamo li svoju stranu kreveta.
Не говоря уже о своей стороне кровати.
A didu didu didule
А диду диду дидуле
Zbogom i prijatno
Прощай и всего хорошего
Sve ato tebi svidja se meni je odvratno.
Всё, что тебе нравится, мне отвратительно.
A didu didu didule
А диду диду дидуле
Zbogom i prijatno
Прощай и всего хорошего
Sve sto tevi svidja se
Всё, что тебе нравится,
Meni je odvratno.
Мне отвратительно.
Rekla bih ti ko je ona
Я бы сказала тебе, кто она,
Ko je preko nje sve presaone vuci me
Кто через неё всё прошёл, тащи меня
I nemoj ti sad meni lutko
И не надо мне сейчас, куколка,
Lutka te je precrtala daj postedi me
Куколка тебя вычеркнула, пощади меня
Ne volim te vise sad ta psijem tise
Я тебя больше не люблю, теперь я тебя тихонько проклинаю
I kad ljubav umre zivi sujeta.
И когда любовь умирает, живёт тщеславие.
Ne delim ja nikad s drugom prvo meato a kamoli svoju stranu kreveta.
Я никогда не делю с другой первое место, не говоря уже о своей стороне кровати.
A didu didu didule zbogom i orijatno
А диду диду дидуле, прощай и всего хорошего
Sve sto tebi svidja se meni je odvratno
Всё, что тебе нравится, мне отвратительно
A didu didu didule zbogom i orijatno
А диду диду дидуле, прощай и всего хорошего
Sve ato tebi svidja se meni je odvratno meni je odvratno
Всё, что тебе нравится, мне отвратительно, мне отвратительно
A didu didu didule zbogom i orijatno
А диду диду дидуле, прощай и всего хорошего
Sve sto tebi svidja se meni je odvratno
Всё, что тебе нравится, мне отвратительно





Writer(s): Marina Tucakovic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.